Uradni list

Številka 93
Uradni list RS, št. 93/2020 z dne 3. 7. 2020
Uradni list

Uradni list RS, št. 93/2020 z dne 3. 7. 2020

Kazalo

1708. Odlok o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda športni in mladinski center Piran, stran 3720.

  
Na podlagi 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO in 76/16 – odl. US) in 31. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17 in 43/18)
R A Z G L A Š A M   O D L O K 
o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda športni in mladinski center Piran, 
ki ga je sprejel Občinski svet Občine Piran na 15. redni seji dne 29. junija 2020.
Št. 02200-1/2005-2020
Piran, dne 2. julija 2020
Župan 
Občine Piran 
Đenio Zadković 
Na podlagi 3. člena Zakona o zavodih (Uradni list RS, št. 12/91, 17/91-I, 55/92, 13/93, 66/93, 45/94 – odl. US, 8/96, 36/00 – ZPDZC in 127/06 – ZJZP), 44. člena Zakona o športu (Uradni list RS, št. 29/17, 21/18 – ZNOrg), 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A in 80/20 – ZIUOOPE) in 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17 in 43/18) je Občinski svet Občine Piran na 15. redni seji dne 29. junija 2020 sprejel
O D L O K 
o spremembi in dopolnitvi Odloka o ustanovitvi Javnega zavoda športni in mladinski center Piran 
1. člen 
S tem odlokom se določijo spremembe in dopolnitve Odloka o ustanovitvi javnega zavoda Športni in mladinski center Piran (Uradne objave Primorskih novic Koper, št. 20/05, 17/09, 16/10, Uradni list RS, št. 10/12, 1/18 in 44/18).
2. člen 
V prvem odstavku 5. člena se doda naslednje dejavnosti:
»G47.000 Trgovina na drobno v nespecializiranih prodajalnah«
»G47.200 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z živili, pijačami in tobačnimi izdelki«
»G47.600 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z izdelki za kulturo, šport in zabavo«
»G47.700 Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z drugimi izdelki«
»G47.800 Trgovina na drobno na stojnicah in tržnicah«
»G47.900 Trgovina na drobno zunaj prodajaln, stojnic in tržnic.«
3. člen 
Direktor poskrbi za vpis sprememb po tem odloku v sodni register.
4. člen 
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 02200-1/2005-2020
Piran, dne 29. junija 2020
Župan 
Občine Piran 
Đenio Zadković 
Il Sindaco del Comune di Pirano, visto l'articolo 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 94/07 – Testo Consolidato Ufficiale, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO e 76/16 – Sentenza della Corte Costituzionale) e l'articolo 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale, 35/17 e 43/18)
P R O M U L G A   I L   D E C R E T O 
di modifica e integrazione al Decreto di fondazione dell'Ente pubblico Centro sportivo e giovanile di Pirano, 
approvato dal Consiglio comunale del Comune di Pirano nella 15ª seduta ordinaria del 29 giugno 2020.
N. 02200-1/2005-2020
Pirano, 2. luglio 2020
Il Sindaco 
del Comune di Pirano 
Đenio Zadković 
Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visto l'articolo 3 della Legge sugli Enti (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia nn. 12/91, 17/91-I, 55/92, 13/93, 66/93, 45/ 94 – Sentenza della Corte costituzionale, 8/96, 36/00 – ZPDZC e 127/06 – ZJZP), l'articolo 44 della Legge sullo Sport (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 29/17, 21/18 – ZNOrg), l'articolo 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 94/07 – testo consolidato ufficiale, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A e 80/20 – ZIUOOPE) e l'articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale, 35/17 e 43/18), nella 15ª seduta ordinaria del 29 giugno 2020 approva il seguente
D E C R E T O 
di modifica e integrazione al Decreto di fondazione dell'Ente pubblico centro sportivo e giovanile di Pirano 
Art. 1 
Con il presente Decreto si determinano le modifiche e integrazioni al Decreto di fondazione dell'Ente pubblico Centro sportivo e giovanile di Pirano (Bollettino Ufficiale delle Primorske Novice di Capodistria, nn. 20/05, 17/09, 16/10, Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 10/12, 1/18 e 44/18).
Art. 2 
All'art. 5, primo comma, sono aggiunte le seguenti attività:
»G47.000 Commercio al dettaglio in esercizi non specializzati«
»G47.200 Commercio al dettaglio di prodotti alimentari, bevande e tabacco in esercizi specializzati«
»G47.600 Commercio al dettaglio di articoli culturali, sportivi e di intrattenimento in esercizi specializzati«
»G47.700 Commercio al dettaglio di altri prodotti in esercizi specializzati«
»G47.800 Commercio al dettaglio ambulante«
»G47.900 Commercio al dettaglio al di fuori di negozi, banchi e mercati«
Art. 3 
Il Direttore provvede all’iscrizione delle modifiche di cui al presente Decreto nel Registro giudiziario delle imprese.
Art. 4 
Il presente Decreto entra in vigore l'ottavo giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 02200-1/2005-2020
Pirano, 29 giugno 2020
Il Sindaco 
del Comune di Pirano 
Đenio Zadković