Na podlagi 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO in 76/16 – odl. US) in 31. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17 in 43/18)
R A Z G L A Š A M S P R E M E M B E I N D O P O L N I T V E P O S L O V N I K A
Občinskega sveta Občine Piran,
ki ga je sprejel Občinski svet Občine Piran na 32. redni seji dne 2. oktobra 2018.
Št. 013-2/2011-2018
Piran, dne 2. oktobra 2018
Peter Bossman l.r.
Na podlagi 36. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1 in 30/18) in 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17 in 43/18) je Občinski svet Občine Piran na 32. redni seji dne 2. oktobra 2018 sprejel
S P R E M E M B E I N D O P O L N I T V E P O S L O V N I K A
Občinskega sveta Občine Piran
V Poslovniku Občinskega sveta Občine Piran (Uradni list RS, št. 36/11 in 43/14) se za besedilom tretje točke tretjega odstavka 15. člena črta podpičje in doda vejica ter naslednje besedilo: »pri čemer o predlogih za umik posamezne zadeve z dnevnega reda občinski svet razpravlja in glasuje.«
V 38. členu se za besedilom tretjega odstavka doda novi stavek, ki se glasi: »Kadar predlaga umik točke dnevnega reda oseba, ki ni predlagatelj te točke, občinski svet o tem razpravlja in glasuje.«
Te spremembe in dopolnitve Poslovnika začnejo veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 013-2/2011-2018
Piran, dne 2. oktobra 2018
Peter Bossman l.r.
Il Sindaco del Comune di Pirano, visto l’art. 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 94/07 – Testo Consolidato Ufficiale, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO e 76/16 – Sentenza della Corte Costituzionale) e l’art. 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale, 35/17 e 43/18)
P R O M U L G A L E M O D I F I C H E E I N T E G R A Z I O N I A L R E G O L A M E N T O
del Consiglio comunale del Comune di Pirano,
approvate dal Consiglio comunale del Comune di Pirano nella 32a seduta ordinaria del 2 ottobre 2018.
N. 013-2/2011-2018
Pirano, 2 ottobre 2018
Peter Bossman m.p.
Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visto l’art. 36 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 94/07 – Testo Consolidato Ufficiale, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1 e 30/18) e l’art. 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 5/14 – Testo Consolidato Ufficiale, 35/17 e 43/18), approva le seguenti
M O D I F I C H E E I N T E G R A Z I O N I A L R E G O L A M E N T O
del Consiglio comunale del Comune di Pirano
Nel Regolamento del Consiglio comunale del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 36/11 e 43/14), all'art. 15, dopo il testo del comma tre, punto tre, al posto del punto e virgola è inserita la virgola ed è aggiunto il seguente testo: »le proposte di ritiro di un singolo argomento dall'ordine del giorno vengono esaminate e votate dal Consiglio comunale.«
All'art. 38, dopo il testo del terzo comma è aggiunta una nuova frase, come segue: »Se invece la rimozione di un argomento dall'ordine del giorno è proposta da un soggetto che non è il suo proponente, tale proposta deve essere esaminata e votata dal Consiglio comunale.«
Le presenti modifiche e integrazioni al Regolamento entrano in vigore il quindicesimo giorno successivo a quello della loro pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 013-2/2011-2018
Pirano, 2 ottobre 2018
Peter Bossman m.p.
