V javnem razpisu za dodeljevanje sredstev iz naslova ukrepa Dodajanje vrednosti kmetijskim in gozdarskim proizvodom za gospodarske družbe, samostojne podjetnike in zadruge iz Programa razvoja podeželja 2007–2013, objavljenem v Uradnem listu RS, št. 21/09 (v nadaljnjem besedilu: javni razpis), se v poglavju IV. Pogoji, ki jih je treba izpolnjevati za dodelitev sredstev spremeni šesta točka tako, da se po novem glasi: »6. V primeru, ko so vlagatelji velika podjetja in vlagajo vlogo za naložbe, ki sodijo v okvir točk B in C, prvega odstavka, poglavja I. Predmet javnega razpisa, morajo v prilogi k strategiji oziroma poslovnem načrtu predstaviti dva modela izračuna: enega, ki upošteva pridobljeno pomoč iz naslova tega javnega razpisa in drugega, ki te pomoči ne upošteva. Iz primerjave teh dveh izračunov, mora biti razvidno izpolnjevanje vsaj enega izmed spodnjih meril: – dejansko povečanje stvarne velikosti naložbe, – dejansko povečanje obsega naložbe, v stvarni ali finančni obliki, – skrajšanje dejanskega časa, ki ga bo vlagatelj porabil za dokončanje naložbe, – dejansko povečanje finančne vrednosti naložbe ali – da naložbe brez prejete pomoči, ne bi bilo možno izpeljati.« Ostale določbe javnega razpisa ostanejo nespremenjene.