Na podlagi 3. člena zakona o ratifikaciji večstranskega sporazuma o pristojbinah na zračnih poteh (Uradni list RS – MP, št. 11/95), 10. člena pogojev uporabe sistema pristojbin na zračnih poteh in plačilnih pogojev Evropske organizacije za varnost zračne plovbe – EUROCONTROL (Uradni list RS, št. 77/95, 42/97, 14/02 in 42/03) in 1. člena odredbe o pristojbinah na zračnih poteh (Uradni list RS, št. 77/95 in 42/97) minister za promet objavlja
S K L E P
razširjene komisije EUROCONTROL št. 75,
o določitvi cene za enoto storitve za obdobje
z začetkom veljavnosti 1. januarja 2004,
ki se glasi:
“razširjena komisija,
ob upoštevanju Mednarodne konvencije EUROCONTROL o sodelovanju za varnost zračne plovbe, spremenjene 12. februarja 1981 v Bruslju, in zlasti njenega člena 5.2;
ob upoštevanju večstranskega sporazuma o pristojbinah na zračnih poteh z dne 12. februarja 1981, in zlasti njegovih členov 3.2(e) in 6.1(a);
na predlog razširjenega odbora in začasnega sveta,
sprejema naslednji sklep:
Edini člen
Cene za enoto storitve, priložene k temu sklepu, se odobrijo in začnejo veljati s 1. januarjem 2004.
Bruselj, dne 19. decembra 2003.
J. TURECKÝ
Predsednik Komisije”
Št. 26033-5/2003
EVA 2004-2411-0009
J. Presečnik l. r.
Minister
za promet
EUROCONTROL
Osnovne cene za enoto storitve z začetkom veljavnosti 1. 1. 2004
---------------------------------------------------------------------
DRŽAVA Cene za enoto Veljavni menjalni
storitve tečaj
euro 1 euro =
---------------------------------------------------------------------
Belgija – Luksemburg* 90,86 -/-
Nemčija* 89,54 -/-
Francija* 61,57 -/-
Združeno kraljestvo 83,31 0,697414 GBP
Nizozemska* 61,45 -/-
Irska* 32,11 -/-
Švica 92,38 1,54574 CHF
Portugalska Lizbona* 51,03 -/-
Avstrija* 71,71 -/-
Španija – Celina* 71,57 -/-
Španija – Kanarski o.* 66,99 -/-
Portugalska – Santa Maria* 17,92 -/-
Grčija* 38,26 -/-
Turčija** 32,66 -/-
Malta 28,96 0,425745 MTL
Italija* 68,53 -/-
Ciper 33,69 0,582168 CYP
Madžarska 37,93 255,057 HUF
Norveška 63,44 8,19552 NOK
Danska 68,46 7,42420 DKK
Slovenija 76,83 235,088 SIT
Romunija** 41,38 -/-
Češka republika 30,39 32,3021 CZK
Švedska 64,91 9,05741 SEK
Slovaška republika 55,12 41,4886 SKK
Hrvaška 54,17 7,49995 HRK
Bolgarija** 55,85 -/-
FYROM 74,54 58,9068 MKD
Republika Moldavija 38,93 15,0680 MDL
Finska* 39,86 -/-
Albanija 49,27 134,691 ALL
---------------------------------------------------------------------
* Države EMU
** Država, ki svojo stroškovno bazo oblikuje v evrih
