Uradni list

Številka 97
Uradni list RS, št. 97/2007 z dne 24. 10. 2007
Uradni list

Uradni list RS, št. 97/2007 z dne 24. 10. 2007

Kazalo

122. Obvestilo o začetku veljavnosti Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Bolgarije o medsebojni pomoči pri carinskih zadevah in prenehanju veljavnosti Sporazuma med Vlado Socialistične federativne republike Jugoslavije in Vlado Ljudske republike Bolgarije o sodelovanju in medsebojni pomoči pri carinskih vprašanjih, stran 1197.

Na podlagi drugega odstavka 77. člena Zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 113/03 – uradno prečiščeno besedilo in 20/06 – ZNOMCMO) Ministrstvo za zunanje zadeve
s p o r o č a,
da je dne 1. oktobra 2007 začel veljati Sporazum med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Bolgarije o medsebojni pomoči pri carinskih zadevah, podpisan v Ljubljani 8. julija 2005 in objavljen v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe, št. 9/07 (Uradni list Republike Slovenije, št. 68/07). Z dnem uveljavitve tega sporazuma je prenehal veljati Sporazum med Vlado Socialistične federativne republike Jugoslavije in Vlado Ljudske republike Bolgarije o sodelovanju in medsebojni pomoči pri carinskih vprašanjih, podpisan v Beogradu 7. aprila 1964 (objavljen v Uradnem listu SFRJ – Mednarodne pogodbe, št. 14/64).
Ljubljana, dne 2. oktobra 2007
Ministrstvo za zunanje zadeve
Republike Slovenije