Uradni list

Številka 64
Uradni list RS, št. 64/2004 z dne 11. 6. 2004
Uradni list

Uradni list RS, št. 64/2004 z dne 11. 6. 2004

Kazalo

2917. Sklep o spremembi in dopolnitvi navodila za izvajanje sklepa o obveznosti poročanja o poslovanju s tujino, stran 8132.

Na podlagi 53. člena zakona o deviznem poslovanju (Uradni list RS, št. 23/99, 76/03 in 110/03), 7. točke sklepa o obveznosti poročanja o poslovanju s tujino (Uradni list RS, št. 92/03) in tretjega odstavka 29. člena zakona o Banki Slovenije (Uradni list RS, št. 58/02 in 85/02) izdaja guverner Banke Slovenije
S K L E P
o spremembi in dopolnitvi navodila za izvajanje sklepa o obveznosti poročanja o poslovanju
s tujino
1
V navodilu za izvajanje sklepa o obveznosti poročanja o poslovanju s tujino (Uradni list RS, št. 102/03 in 135/03) se v 6. točki V. poglavja v zapisu VP 01 oznaka "3N" v polju Država spremeni tako, da se glasi: "3AN".
2
V 7. točki V. poglavja se v zapisu VP 60 oznaka "3N" v polju Država partnerja spremeni tako, da se glasi: "3AN".
3
V 8. točki V. poglavja se v zapisu VP 70 oznaka "3N" v polju Država partnerja spremeni tako, da se glasi: "3AN".
4
V 9. točki V. poglavja se v zapisu VP 66/77 oznaka "3N" v polju Valuta konverzije/država partnerja spremeni tako, da se glasi: "3AN".
5
V 7. in 8. točki V. poglavja se prvi stavek spremeni tako, da se glasi: "Banka mora poročati o vsaki posamezni transakciji oziroma v skladu z Uredbo Evropskega parlamenta in Sveta, št. 2560/2001 o čezmejnih plačilih v evrih, razen v primerih, ko je z Banko Slovenije drugače dogovorjeno."
6
V 1. točki VI. poglavja se v alineah g in h beseda "kupec" zamenja z besedama "prevzemnik obveznosti".
7
V 3.1 točki VI. poglavja se na koncu doda nov odstavek, ki se glasi: "Obveznik poročanja in Banka Slovenije se lahko dogovorita za drugačen način in roke spremljanja kreditnih poslov."
8
V prilogi "Plačilni promet s tujino-terjatve in obveznosti do tujine-seznam kontov" se brišejo konti 310*, 311, 701*, 708*, 801*, 808* in 818* ter dodajo naslednji konti:
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|KONTO       |DINAMIKA    |POROČILO    |TRANSAKCIJE |TRANSAKCIJE |POROČILO PO |
|IZ KONTNEGA |POROČANJA   |PO VALUTAH  |PROMETA     |PROMETA     |DRŽAVAH     |
|OKVIRA      |            |            |V BREME     |V DOBRO     |            |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3100        |dnevno      |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3101        |dnevno      |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3102        |dnevno      |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3103        |dnevno      |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3104        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3105        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3108        |dnevno      |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3110#       |dnevno      |            |x           |            |            |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|3111#       |dnevno      |            |x           |            |            |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7010        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7011        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7012        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7013        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7080        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7081        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7082        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7083        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7084        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7085        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7086        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7087        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7088        |dekadno     |x           |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|7089        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8180        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8181        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8182        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8183        |dekadno     |x           |x           |x           |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8184        |mesečno     |            |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8185        |mesečno     |            |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8186        |mesečno     |            |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
|8187        |mesečno     |            |            |            |x           |
+------------+------------+------------+------------+------------+------------+
9
V šifrantu plačil iz tujine in plačil v tujino se doda nova šifra:
+--------------------------------------------------------+----------+---------+
|OPIS                                                    |PLAČILA   |PLAČILA V|
|                                                        |IZ TUJINE |TUJINO   |
+--------------------------------------------------------+----------+---------+
|Čezmejna plačila v evrih v države oziroma iz držav EU do|888       |888      |
|vrednosti 12.500 (kadar prava osnova ni znana)          |          |         |
+--------------------------------------------------------+----------+---------+
10
V šifrantu rezidentov in nerezidentov (matične številke) se briše matična številka "6000053 rezident-oseba zaposlena v svobodnem poklicu".
11
V šifrantu držav, mednarodnih institucij in organizacij se briše šifra "1G – Other UN Organisations (Druge organizacije Združenih narodov)".
12
Ta sklep o spremembah in dopolnitvi navodila začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Ljubljana, dne 31. maja 2004.
Guverner
Banke Slovenije
Mitja Gaspari l. r.