Vsebina Uradnega lista

Uradni list RS, št. 13/2024 z dne 16. 2. 2024

368. Sklep o določitvi plačljivih parkirišč in tarif za parkirnine na območju Občine Piran, stran 846.

Na podlagi 26. in 59. člena Zakona o gospodarskih javnih službah (Uradni list RS, št. 32/93, 30/98 – ZZLPPO, 127/06 – ZJZP, 38/10 – ZUKN in 57/11 – ORZGJS40), 11. člena Odloka o gospodarskih javnih službah v Občini Piran (Uradni list RS, št. 89/22) ter 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23 in 4/24) je Občinski svet Občine Piran na 12. redni seji dne 31. januarja 2024 sprejel naslednji

S K L E P

o določitvi plačljivih parkirišč in tarif za parkirnine na območju Občine Piran

S tem sklepom se določi višina parkirnine na javnih parkirnih površinah, ki so opredeljene v skladu z Odlokom o cestnoprometni ureditvi v Občini Piran (Uradni list RS, št. 72/13, 106/23).

PARKIRIŠČE FORNAČE

Zunanje parkirišče Fornače se določi kot območje rezerviranih parkirnih površin za imetnike modrih, rdečih in rumenih abonmajev za čas izvajanja gradbenih del in za:

– občane s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran za drugi in vsak naslednji avtomobil v gospodinjstvu,

– fizične osebe z začasnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico), ki predložijo dokazilo o razlogu bivanja (potrdilo o študiju, zaposlitvi),

– invalide osebe s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico),

– občane s stalnim prebivališčem, lastnike garaž in parkirnih mest na območju parkirišča Fornače (za zapornico),

– zaposlene na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico).

Tarife za parkiranje so:

Mesečno parkiranje vozil fizičnih oseb s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran	13,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil fizičnih oseb z začasnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico), ki predložijo dokazilo o razlogu bivanja (potrdilo o študiju, zaposlitvi)	13,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil fizičnih oseb, zaposlenih na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico)	13,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil invalidnih oseb s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico) in začasnim prebivališčem na teh območjih, ki predložijo parkirno karto, ki jo izda upravna enota na podlagi odločbe o invalidnosti	brezplačno
Občani s stalnim prebivališčem in lastniki garaž ter parkirnih mest na območju parkirišča Fornače (za zapornico)	brezplačno

GARAŽNA HIŠA ARZE

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	2,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	20,00 EUR
Tedensko parkiranje (veljavno za posamezno vozilo)	120,00 EUR
Izguba parkirnega listka	150,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil fizičnih oseb s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico)	20,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil fizičnih oseb, zaposlenih na območju ožjega dela mesta Piran, ter študentov in dijakov, ki obiskujejo šolo v ožjem delu mesta Piran	20,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil ostalih lastnikov nepremičnin na območju ožjega dela mesta Piran	30,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil fizičnih oseb z začasnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran, ki se izkažejo z dokazilom o razlogu bivanja (potrdilo o študiju, zaposlitvi)	20,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil uporabnikov športnega objekta (stadion, dvorana), samo v popoldanskem času od 15.00 do 20.00	5,00 EUR
Mesečno parkiranje vozil invalidnih oseb s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in začasnim prebivališčem na tem območju, ki se izkažejo s parkirno karto, ki jo izda upravna enota na podlagi odločbe o invalidnosti	brezplačno
Udeleženci pogrebov, ki parkirajo v GH Arze (izhodni listek prevzamejo na pokopališču)	brezplačno z enkratnim izhodnim listkom

Imetnikom mesečnih abonmajev za garažno hišo Arze (fizične osebe s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran in Fornač (za zapornico), fizične osebe, zaposlene na območju ožjega dela mesta Piran ter študentje in dijaki, ki obiskujejo šolo v ožjem delu mesta Piran) je z istim vstopno-izstopnim medijem omogočeno parkiranje tudi na območju parkirišča Fornače.

PARKIRANJE NA OBMOČJU OŽJEGA DELA MESTA PIRAN

a. MESEČNE TARIFE

Lastniki in uporabniki ustrezno dimenzioniranih lastniških garaž in lastniških parkirnih prostorov izven javnih površin za svoja vozila	brezplačno
Občani s stalnim prebivališčem na območju ožjega dela mesta Piran (imajo pravico parkiranja tudi na zunanjem parkirišču Fornače)	13,00 EUR
Ostali lastniki nepremičnin v zeleni coni I (imajo pravico parkiranja le v zeleni coni I)	20,00 EUR
Uporabniki rezerviranih parkirnih prostorov (za parkirno mesto)	120,00 EUR
Pravne osebe in samostojni podjetniki posamezniki, ki imajo sedež ali opravljajo dejavnost na območju ožjega dela mesta Piran za obdobje:
od 1. 11. do 28. 2.	40,00 EUR
od 1. 3. do 31. 10.	60,00 EUR
Imetniki rumenih abonmajev za čas izvajanja gradbenih del	40,00 EUR
Invalidi (občani ožjega dela mesta Piran), ki predložijo parkirno karto, ki jo izda upravna enota na podlagi odločbe o invalidnosti	brezplačno
Izguba parkirnega listka	150,00 EUR

Ostalim lastnikom nepremičnin in najemnikom stanovanj na območju modre cone, ki nimajo pravice do abonmaja za parkiranje v ožjem delu mesta Piran, se izda abonma, ki omogoča mesečno 10-urno brezplačno parkiranje v ožjem mestnem jedru. V primeru prekoračitve dovoljenega 10-urnega parkiranja se uporabniku zaračuna parkiranje po tarifi, ki velja za zunanje obiskovalce. Pravico do takšnega abonmaja imajo tudi uporabniki privezov v pristanišču Piran, ki nimajo pravice do drugih abonmajev.

Občanom Občine Piran in tistim upravičencem, ki utemeljijo pravico do vstopa v območje ožjega dela mesta Piran, se izda vstopni medij, ki dovoljuje vsakokratno 30-minutno brezplačno zadrževanje znotraj ožjega dela mesta Piran. Utemeljeni razlogi za pridobitev vstopno-izstopnega medija za tiste upravičence, ki niso občani Občine Piran, so potrebe po rednih oziroma ponavljajočih se prevozih v mestno jedro (sorodstveno razmerje, zdravstveni in drugi socialni vzroki ter razlogi iz naslova dela). Mesečna tarifa za uporabo medija znaša 5,00 EUR. V primeru prekoračitve dovoljenega 30-minutnega parkiranja se uporabniku zaračuna parkiranje po tarifi, ki velja za zunanje obiskovalce.

Tarife mesečnih abonmajev vključujejo tudi brezplačni prevoz na linijah Fornače–Tartinijev trg in Fornače–pokopališče Piran.

Imetniki abonmajev si morajo na sedežu Javnega podjetja OKOLJE Piran, d. o. o. urediti ustrezno dovolilnico za brezplačno uporabo avtobusa.

Subvencionirano ceno (v višini 100 % cene) za uporabo brezplačnega prevoza na linijah Fornače–Tartinijev trg in Fornače–pokopališče Piran imajo tudi drugi občani s stalnim prebivališčem v Občini Piran, ki si na sedežu Javnega podjetja OKOLJE Piran, d. o. o. uredijo ustrezno dovolilnico.

Enkraten vstop turističnega avtobusa v ožji del mesta Piran – do avtobusne postaje na Dantejevi ulici v Piranu s kratkotrajnim parkiranjem do 30 minut – znaša 10,00 EUR. V primeru prekoračitve dovoljenega 30-minutnega parkiranja se uporabniku zaračuna parkiranje v višini 120,00 EUR.

Enkraten vstop avtobusov, ki pridejo v ožje mestno jedro zaradi potreb križark in drugih plovil, znaša 150,00 EUR na dan.

b. PARKIRANJE ZA ZUNANJE OBISKOVALCE (ZA VOZILA BREZ DOVOLILNIC)

I. Poletna tarifa (1. 3.–31. 10.) Vsaka začeta ura parkiranja	6,00 EUR
II. Zimska tarifa (1. 11.–28. 2.) Vsaka začeta ura parkiranja	4,00 EUR

Invalidi, ki predložijo parkirno karto, ki jo izda upravna enota na podlagi odločbe o invalidnosti, imajo 80-odstotni popust pri plačilu parkirnine.

V primeru zasedenosti parkirnih mest znotraj mestnega jedra se vozniki preusmerijo na ostala razpoložljiva parkirišča.

PARKIRANJE NA OBMOČJU PORTOROŽA

Parkirnina se plačuje skozi vse leto

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	2,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	20,00 EUR
Mesečni pavšal za pravne osebe (samo za osebna vozila), ki izvajajo dejavnost na območju Portoroža (imajo sedež podjetja ali poslovno enoto vzdolž ceste Obala). Pravna oseba lahko pridobi do največ dva abonmaja. Če vozilo zaseda več parkirnih mest, se parkirnina zaračuna za vsako parkirno mesto posebej.
od 1. 11. do 28. 2.	40,00 EUR
od 1. 3. do 31. 10.	60,00 EUR

Parkirišče za Splošno plovbo v Portorožu je namenjeno samo občanom s stalnim prebivališčem v Občini Piran, in sicer za brezplačno kratkotrajno parkiranje do 3 ure. Za brezplačno parkiranje na tem parkirišču si morajo občani urediti ustrezno dovolilnico na sedežu Javnega podjetja OKOLJE Piran, d. o. o.

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČU POD ODCEPOM ZA ŠENTJANE NA BELEM KRIŽU

Parkirnina se plačuje v obdobju od 1. 3. do 31. 10.

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR

PARKIRANJE NA OBMOČJU TPC LUCIJA

Parkirnina se plačuje vse leto

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečno parkiranje občanov s stalnim prebivališčem v stanovanjskih blokih na območju parkirne cone, največ za eno lastno vozilo na gospodinjstvo (upravičeni stanovanjski bloki so označeni v grafični prilogi sklepa)	13,00 EUR
Mesečni abonma za zaposlene na območju TPC Lucija ali na območju med krožiščem Obala – Podvozna cesta in krožiščem Obala – Cesta solinarjev	13,00 EUR

PARKIRANJE NA OBMOČJU ZD LUCIJA

Parkirnina se plačuje vse leto

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečni abonma za zaposlene v ZD Lucija in v Obalnih lekarnah Koper	13,00 EUR

PARKIRANJE NA OBMOČJU MED KROŽIŠČEM OBALA – PODVOZNA CESTA IN KROŽIŠČEM OBALA – CESTA SOLINARJEV

Parkirnina se plačuje vse leto

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečno parkiranje občanov s stalnim prebivališčem v stanovanjskih blokih na območju parkirne cone, največ za eno lastno vozilo na gospodinjstvo (upravičeni stanovanjski bloki so označeni v grafični prilogi sklepa)	13,00 EUR
Mesečni abonma za zaposlene na območju TPC Lucija ali na območju med krožiščem Obala – Podvozna cesta in krožišče Obala – Cesta solinarjev	13,00 EUR

10.

PARKIRANJE NA OBMOČJU PARKIRIŠČA OB OBJEKTIH OBALA ŠT. 130, 132 in 134

Parkirnina se plačuje vse leto

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečno parkiranje občanov s stalnim prebivališčem in lastnikov nepremičnin v stanovanjskih blokih Obala št. 130, 132 in 134, največ za eno lastno vozilo na stanovanjsko ali poslovno enoto	13,00 EUR
Mesečni abonma za zaposlene na območju Obala 130, 132 in 134	13,00 EUR

11.

PARKIRANJE NA OBMOČJU ŠPORTNE DVORANE LUCIJA

Parkirnina se plačuje vse leto

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečno parkiranje občanov s stalnim prebivališčem in lastnikov stanovanjskih enot v stanovanjskih blokih na območju parkirne cone, navedene v spodnjem odstavku, največ za eno lastno vozilo	13,00 EUR
Mesečni abonma za zaposlene na območju parkirne cone	13,00 EUR

Za parkiranje na parkirišču, urejenem na nekdanjem igrišču za pse, na parkirnih mestih, urejenih ob občinski cesti, in na parkirnih mestih pri ŠIMCU, se mesečni abonmaji izdajajo občanom s stalnim prebivališčem na območju parkirne cone, drugim lastnikom stanovanjskih enot ter zaposlenim v coni, ki zajema naslednje naslove: Liminjanska cesta 77, 78, 79, 81, 83, 85, 87, 89, 91 in 93, Čokova ulica 1, 3 in 5 ter Fazan 5.

12.

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČIH PRI OŠ IN VRTCU LUCIJA

Parkirnina se plačuje vse leto od 7. do 16. ure

Mesečni abonma za zaposlene v javnih zavodih s sedežem na območju parkirišča (OŠ, vrtec, Faros)

13,00 EUR

Parkiranje med 16. in 7. uro je brezplačno.

13.

PARKIRANJE NA OBMOČJU FIESE (ZELENA CONA II)

Parkirnina se plačuje vse leto

a) v obdobju od 1. 3. do 31. 10.

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,80 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	18,00 EUR

b) v obdobju od 1. 11. do 28. 2.

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR

14.

PARKIRANJE NA OBMOČJU STRUNJANA

Parkirnina se plačuje vse leto

a) v obdobju od 1. 3. do 31. 10.

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,80 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	18,00 EUR
Mesečno parkiranje za zaposlene na območju Strunjana	13,00 EUR

b) v obdobju od 1. 11. do 28. 2.

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečno parkiranje za zaposlene na območju Strunjana	13,00 EUR

Cene veljajo za vsa parkirišča na območju Strunjana, razen na parkirišču nasproti gostilne Trta.

15.

PARKIRANJE NA PARKIRIŠČU NASPROTI GOSTILNE TRTA (TRGOVINE MERCATOR) V STRUNJANU

Parkirnina se plačuje vse leto

a) v obdobju od 1. 3. do 31. 10.

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,80 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	18,00 EUR
Mesečno parkiranje za zaposlene na območju Strunjana	13,00 EUR

b) v obdobju od 1. 11. do 28. 2.

Prva ura parkiranja (obvezen je prevzem listka na parkomatu ali potrditev parkiranja z mobilnim telefonom)	brezplačno
Vsaka nadaljnja začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečno parkiranje za zaposlene na območju Strunjana	13,00 EUR

16.

PARKIRANJE NA OBMOČJU SEČE (ŠKVER)

Parkirnina se plačuje vse leto

a) v obdobju od 1. 3. do 31. 10.

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,80 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	18,00 EUR
Mesečno parkiranje za zaposlene na območju pri parkirišču (ribogojce, zaposlene v gostilni Ribič, ostale zaposlene v bližini parkirišča) in uporabnike privezov v Jernejevem kanalu, ki imajo z JP OKOLJE sklenjeno ustrezno pogodbo za privez	13,00 EUR

b) v obdobju od 1. 11. do 28. 2.

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,00 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	10,00 EUR
Mesečno parkiranje za zaposlene na območju pri parkirišču (ribogojce, zaposlene v gostilni Ribič, ostale zaposlene v bližini parkirišča) in uporabnike privezov v Jernejevem kanalu, ki imajo z JP OKOLJE sklenjeno ustrezno pogodbo za privez	13,00 EUR

17.

PARKIRIŠČE PRI GH ARZE

Parkirnina se plačuje vse leto

Vsaka začeta ura parkiranja (do 10 ur)	1,80 EUR
Dnevno parkiranje (nad 10 ur)	18,00 EUR

18.

PARKIRNINA ZA DOSTAVO BLAGA V OŽJEM MESTNEM DELU PIRANA IN POMOLU V PORTOROŽU

Dovoz in odvoz blaga v času dostave med 5. in 10. uro	brezplačno
Dovoz in odvoz blaga izven časa dostave	20,50 EUR/h (0,34/min)

19.

DRUGO

Mesečno parkiranje na območju Fiese (zelena cona II), Seče (Škver) in Strunjana (Stjuža) – enotni abonma za občane s stalnim prebivališčem v Občini Piran	13,00 EUR
Vstopno-izstopni medij za parkiranje in uporabo avtobusa	5,00 EUR
Cena avtobusne vozovnice na linijah Fornače–Tartinijev trg in Fornače–pokopališče Piran–Fornače in uporabo vozila Dostavko	1,00 EUR (ena vožnja, na osebo)
Izdelava kartončka (abonmaja) za upravičence	3,00 EUR
Nadomestilo za ponovno aktivacijo vstopno-izstopnega medija, ki je bil deaktiviran zaradi neplačila parkirnine, zlorabe ali na željo imetnika abonmaja. Nadomestilo za ponovni vklop na željo imetnika ne velja za imetnike abonmajev za parkirišče Fornače (zaposleni)	60,00 EUR

Uporabniki, za katere je bilo ugotovljeno, da nimajo plačane predpisane parkirnine, in so bili obveščeni, da bo zoper njih uveden predlog za začetek postopka o prekršku zaradi neplačila, lahko v roku treh (3) dni od izdaje obvestila plačajo nadomestilo v višini 25,00 EUR. V primeru plačila navedenega nadomestila Javno podjetje OKOLJE Piran, d. o. o. ne uvede predloga za začetek postopka o prekršku.

Upravljavec lahko na vseh parkiriščih in v GH Arze, v primeru prevelikega števila izdanih abonmajev, glede na število parkirnih mest, kadarkoli ustavi izdajanje abonmajev, z namenom preprečitve prezasedenosti parkirišč oziroma GH Arze.

20.

Davek na dodano vrednost je vključen v cene.

21.

S tem sklepom preneha veljati sklep št. 354-0009/2020 (Uradni list RS, št. 145/20, 105/21 in 82/23).

22.

Ta sklep začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 371-11/2024

Piran, dne 31. januarja 2024

Župan

Občine Piran

Andrej Korenika

Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visti gli articoli 26 e 59 della Legge sui servizi pubblici di rilevanza economica (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 32/93, 30/98 – ZZLPPO, 127/06 – ZJZP, 38/10 – ZUKN e 57/11 – ORZGJS40), l’articolo 11 del Decreto sui servizi pubblici di rilevanza economica nel Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 89/22) e l’articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23 e 4/24), nella 12^a seduta ordinaria del 31 gennaio 2024 approva la seguente

D E T E R M I N A

riguardante la definizione dei parcheggi a pagamento e delle tariffe per i parcheggi sul territorio del Comune di Pirano

Con la presente Determina si definisce l’ammontare delle tariffe di parcheggio sulle superfici di parcheggio pubblico, stabilite conformemente al Decreto sulla regolamentazione del traffico stradale nel Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 72/13 e 106/23).

PARCHEGGIO DI FORNACE

Il parcheggio esterno di Fornace si stabilisce quale area di parcheggio riservata per gli aventi diritto all’abbonamento – permesso azzurro, rosso, giallo per il periodo di svolgimento di lavori edili e per:

– i cittadini con residenza fissa nel centro storico di Pirano per la seconda e successive autovetture del nucleo familiare;

– le persone fisiche con residenza temporanea nel centro storico di Pirano e di Fornace (oltre la sbarra) che esibiscono un certificato o altro titolo idoneo comprovante i motivi del loro soggiorno (certificato di frequenza scolastica, di lavoro);

– le persone disabili con residenza fissa nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra);

– i cittadini con residenza fissa, proprietari di autorimesse e di posti macchina nella zona del parcheggio di Fornace (oltre la sbarra);

– gli impiegati nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra).

Le tariffe di parcheggio sono le seguenti:

Tariffa mensile per i veicoli delle persone fisiche con residenza fissa nel centro storico di Pirano	13,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli delle persone fisiche con residenza temporanea nel centro storico di Pirano e di Fornace (oltre la sbarra) che esibiscono certificato o altro titolo idoneo comprovante i motivi del loro soggiorno (certificato di frequenza scolastica, di lavoro)	13,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli delle persone fisiche impiegate nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra)	13,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli di persone disabili con residenza fissa nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra) o con residenza temporanea che esibiscono il rispettivo contrassegno di parcheggio rilasciato dall’Unità amministrativa mediante apposita Decisione	gratuito
I cittadini con residenza fissa e i proprietari delle autorimesse e dei posti macchina nella zona del parcheggio di Fornace (oltre la sbarra)	gratuito

AUTOSILO ARZE

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	2,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	20,00 EUR
Tariffa settimanale (valido per un unico veicolo)	120,00 EUR
Smarrimento del titolo di parcheggio	150,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli delle persone fisiche con residenza fissa nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra)	20,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli delle persone fisiche impiegate nel centro storico di Pirano e gli studenti delle medie e universitari che frequentano gli istituti formativi nel centro storico di Pirano	20,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli degli altri proprietari di immobili ubicati nel centro storico di Pirano	30,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli delle persone fisiche con residenza temporanea nel centro storico di Pirano che esibiscono certificato o altro titolo comprovante i motivi del loro soggiorno (certificato di frequenza scolastica, di lavoro)	20,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli degli utenti di impianti sportivi (stadio, palestra) solamente nel pomeriggio dalle ore 15.00 alle ore 20.00	5,00 EUR
Tariffa mensile per i veicoli di persone disabili con residenza fissa nel centro storico di Pirano e con residenza temporanea che esibiscono il rispettivo contrassegno di parcheggio rilasciato dall’Unità amministrativa mediante apposita Decisione	gratuito
Per i partecipanti ai funerali che parcheggiano nell’Autosilo Arze (il biglietto di uscita viene ritirato presso il cimitero)	gratuito con biglietto che consente una sola uscita

Ai titolari degli abbonamenti mensili validi per l’autosilo Arze (persone fisiche aventi residenza fissa nel centro storico di Pirano e a Fornace (oltre la sbarra), persone fisiche impiegate nel centro storico di Pirano nonché studenti e allievi che frequentano istituti scolastici nel centro storico di Pirano) è consentito il parcheggio anche nella zona del parcheggio esterno a Fornace con lo stesso dispositivo di entrata e uscita.

PARCHEGGIO NEL CENTRO STORICO DI PIRANO

a. TARIFFE MENSILI

Tariffa per i veicoli dei proprietari e utenti di garage privati di adeguate dimensioni e di posti macchina privati fuori dalle aree pubbliche	gratuito
Tariffa per i cittadini con residenza fissa nel centro storico di Pirano (con diritto di parcheggio anche nel parcheggio esterno di Fornace)	13,00 EUR
Tariffa per i rimanenti proprietari di beni immobili nella Zona verde I (con diritto di parcheggio esclusivamente nella Zona verde I)	20,00 EUR
Gli utenti dei posti macchina riservati (per un posto macchina)	120,00 EUR
Persone giuridiche, imprenditori individuali e lavoratori autonomi, con sede o espletamento dell’attività nella zona del centro storico per i seguenti periodi:
dal 1/11 al 28/2	40,00 EUR
dal 1/3 al 31/10	60,00 EUR
Gli aventi diritto all’abbonamento – permesso giallo per il periodo di svolgimento di lavori edili	40,00 EUR
I disabili (residenti nel centro storico di Pirano) che esibiscono il rispettivo contrassegno di parcheggio rilasciato dall’Unità amministrativa mediante apposita Decisione	gratuito
Smarrimento del titolo di parcheggio	150,00 EUR

Agli altri proprietari di immobili e ai locatari di unità immobiliari nella zona azzurra non aventi il diritto all’abbonamento per il parcheggio nel centro storico di Pirano viene rilasciato l’abbonamento che garantisce il parcheggio gratuito di 10 ore al mese nella zona del centro storico. Qualora si superi tale quota si applicano le tariffe vigenti per i visitatori esterni. Il diritto a tale abbonamento spetta anche agli utenti dei posti barca nel Porto di Pirano ove non siano aventi diritto di altri abbonamenti.

Ai cittadini del Comune di Pirano e agli aventi diritto, che hanno fondate ragioni per accedere nel centro storico di Pirano, si rilascia una tessera magnetica quale titolo di accesso e di transito che consente ogni volta la permanenza di 30 minuti nel centro storico. Le ragioni fondate per acquisire la tessera magnetica dagli aventi diritto che non sono cittadini del Comune di Pirano sono giustificate dalla necessità di trasporti regolari o ripetuti nel centro storico (ragioni di parentela, di salute o altri motivi di carattere sociale e ragioni collegate al lavoro). La tariffa mensile per la tessera magnetica ovvero il titolo di transito ammonta a 5,00 EUR. Nel caso di superamento dei 30 minuti consentiti si applica la tariffa vigente per i visitatori esterni.

Nelle tariffe degli abbonamenti mensili è compreso anche il trasporto gratuito sulle linee Fornace–Piazza Tartini e Fornace–Cimitero. Gli aventi diritto all’abbonamento devono procurarsi l’apposito permesso per l’uso gratuito dell’autobus presso la sede dell’Azienda pubblica OKOLJE Pirano S. r. l.

Hanno diritto alla tariffa agevolata (pari al 100 % della tariffa) per l’uso del trasporto gratuito sulle linee Fornace–Piazza Tartini e Fornace–Cimitero anche gli altri cittadini con residenza fissa nel comune di Pirano che si procurano l’apposito permesso presso la sede dell’Azienda pubblica OKOLJE Pirano S. r. l.

Un’unica entrata dell'autobus turistico nel centro storico di Pirano, fino alla stazione degli autobus in Via Dante Alighieri a Pirano con accesso limitato al periodo massimo di 30 minuti, ammonta a 10,00 EUR. Nel caso di superamento dei 30 minuti consentiti, l’utente è tenuto a pagare per il parcheggio l’importo pari a 120,00 EUR.

Un’unica entrata dell'autobus nel centro storico per le necessità delle navi da crociera e di altre imbarcazioni ammonta a 150,00 EUR al giorno.

b. TARIFFA PARCHEGGIO PER I VISITATORI ESTERNI (PER VEICOLI SENZA PERMESSI)

I. Tariffa estiva (1/3–31/10) Ogni ora iniziata	6,00 EUR
II. Tariffa invernale (1/11–28/2) Ogni ora iniziata	4,00 EUR

Ai disabili che esibiscono il rispettivo contrassegno di parcheggio rilasciato dall’Unità amministrativa mediante apposita Decisione è riconosciuta una riduzione dell’80 % sulla tariffa di parcheggio.

Qualora i parcheggi di cui sopra siano occupati, i conducenti vengono indirizzati ad altri parcheggi disponibili.

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI PORTOROSE

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	2,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	20,00 EUR
Importo forfettario mensile per le persone giuridiche (solo per i veicoli personali) che eseguono attività nella zona di Portorose (la sede legale o la filiale si trovano lungo la strada Lungomare). Alle persone giuridiche possono essere rilasciati al massimo due abbonamenti. In quanto il veicolo occupa più posti macchina viene addebitata un’aggiunta alla tariffa per ogni posto macchina separatamente.
dal 1/11 al 28/2	40,00 EUR
dal 1/3 al 31/10	60,00 EUR

Il parcheggio dietro all’edificio Splošna plovba a Portorose è destinato unicamente ai cittadini con residenza fissa nel Comune di Pirano per una sosta breve fino a 3 ore. I cittadini devono procurarsi l’apposito permesso per l’uso gratuito di tale parcheggio presso la sede dell’Azienda pubblica OKOLJE Pirano S. r. l.

PARCHEGGIO NELL’AREA SOTTO LO SVINCOLO CHE PORTA A SENTIANE A CROCE BIANCA

La tariffa di parcheggio si applica nel periodo dal 1/3 al 31/10.

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR

PARCHEGGIO NELLA ZONA DEL CENTRO COMMERCIALE E D’AFFARI DI LUCIA

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
Tariffa mensile per i cittadini con residenza fissa nei condomini residenziali nell’area della zona di parcheggio; massimo un veicolo proprio per nucleo familiare (i condomini residenziali aventi diritto sono elencati nell’allegato grafico della Determina)	13,00 EUR
Abbonamento mensile per gli impiegati nella zona del Centro commerciale e d’affari di Lucia o nella zona dalla rotatoria tra la strada Lungomare – Strada del sottopassaggio alla rotatoria tra la strada Lungomare – Strada dei salinari	13,00 EUR

PARCHEGGIO NELLA ZONA DEL POLIAMBULATORIO DI LUCIA

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
Abbonamento mensile per gli impiegati del Poliambulatorio di Lucia e delle Farmacie costiere Capodistria	13,00 EUR

PARCHEGGIO NELLA ZONA DALLA ROTATORIA TRA LA STRADA LUNGOMARE – STRADA DEL SOTTOPASSAGGIO ALLA ROTATORIA TRA LA STRADA LUNGOMARE – STRADA DEI SALINARI

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
Tariffa mensile per i cittadini con residenza fissa nei condomini residenziali nell’area della zona di parcheggio; massimo un veicolo proprio per nucleo familiare (i condomini residenziali aventi diritto sono elencati nell’allegato grafico della Determina)	13,00 EUR
Abbonamento mensile per gli impiegati nella zona del Centro commerciale e d’affari di Lucia o nella zona dalla rotatoria tra la strada Lungomare – Strada del sottopassaggio alla rotatoria tra la strada Lungomare – Strada dei salinari	13,00 EUR

10.

PARCHEGGIO NELLA ZONA LUNGO GLI EDIFICI LUNGOMARE nn. 130, 132, 134

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
Tariffa mensile per i cittadini con residenza fissa e per i proprietari di immobili nei condomini residenziali Lungomare nn. 130, 132 e 134, per al massimo un veicolo proprio per unità abitativa o filiale	13,00 EUR
Abbonamento mensile per gli impiegati nell’area Lungomare nn. 130, 132 e 134	13,00 EUR

11.

PARCHEGGIO NELLA ZONA DEL PALAZZETTO DELLO SPORT DI LUCIA

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
La tariffa mensile per i cittadini con residenza fissa e i proprietari di unità abitative nei condomini residenziali nell’area della zona di parcheggio (indicata nel paragrafo sotto), per al massimo un veicolo proprio	13,00 EUR
Abbonamento mensile per gli impiegati nell’area della zona di parcheggio	13,00 EUR

Per il parcheggio nella zona dell’ex campo giochi per cani, i posti macchina lungo la strada comunale e i posti macchina nei pressi del Centro sportivo e giovanile vengono rilasciati gli abbonamenti mensili per i cittadini con residenza fissa nell’area della zona di parcheggio, per gli altri proprietari di unità abitative nonché per i dipendenti nell’area della zona che include i seguenti indirizzi: Strada di Limignano nn. 77, 78, 79, 81, 83, 85, 87, 89, 91 e 93, Via Miroslav Čok nn. 1, 3 e 5 nonché Fasano 5.

12.

PARCHEGGIO NELLE ZONE PRESSO LA SE E LA SCUOLA DELL’INFANZIA A LUCIA

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno dalle ore 7.00 alle 16.00.

L’abbonamento mensile per gli impiegati degli enti pubblici con sede nella zona di parcheggio (SE, scuola dell’infanzia, Faros)

13,00 EUR

Il parcheggio tra le ore 16:00 e le 07:00 è gratuito.

13.

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI FIESSO (ZONA VERDE II)

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

a) nel periodo dal 1/3 al 31/10

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	1,80 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	18,00 EUR

b) nel periodo dal 1/11 al 28/2

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR

14.

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI STRUGNANO

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

a) nel periodo dal 1/3 al 31/10

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	1,80 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	18,00 EUR
Tariffa mensile per gli impiegati nella zona di Strugnano	13,00 EUR

b) nel periodo dal 1/11 al 28/2

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
Tariffa mensile per gli impiegati nella zona di Strugnano	13,00 EUR

Le tariffe si applicano per tutti i parcheggi nell’area di Strugnano eccetto per il parcheggio di fronte alla trattoria Trta.

15.

PARCHEGGIO NELL’AREA DI FRONTE ALLA TRATTORIA TRTA (SUPERMERCATO MERCATOR) A STRUGNANO

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

a) nel periodo dal 1/3 al 31/10

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,80 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	18,00 EUR
Tariffa mensile per gli impiegati nella zona di Strugnano	13,00 EUR

b) nel periodo dal 1/11 al 28/2

La prima ora di parcheggio (è obbligatorio prelevare il biglietto presso il distributore automatico o confermare il parcheggio tramite cellulare)	gratuito
Ogni successiva ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
Tariffa mensile per gli impiegati nella zona di Strugnano	13,00 EUR

16.

PARCHEGGIO NELLA ZONA DI SEZZA (SQUERO)

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

a) nel periodo dal 1/3 al 31/10

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	1,80 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	18,00 EUR
Tariffa mensile per i dipendenti nella zona del parcheggio (lavoratori della maricoltura, dipendenti della Trattoria Ribič, altri dipendenti nella zona del parcheggio) e gli utenti degli ormeggi nel Canale di San Bortolo firmatari del contratto per l’ormeggio con l’AP Okolje	13,00 EUR

b) nel periodo dal 1/11 al 28/2

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	1,00 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	10,00 EUR
Tariffa mensile per i dipendenti nella zona del parcheggio (lavoratori della maricoltura, dipendenti della Trattoria Ribič, altri dipendenti nella zona del parcheggio) e gli utenti degli ormeggi nel Canale di San Bortolo firmatari del contratto per l’ormeggio con l’AP Okolje	13,00 EUR

17.

PARCHEGGIO PRESSO L’AUTOSILO ARZE

La tariffa di parcheggio si applica durante tutto l’anno

Ogni ora iniziata (fino a 10 ore)	1,80 EUR
Tariffa giornaliera (oltre 10 ore)	18,00 EUR

18.

TARIFFA PARCHEGGIO PER LA CONSEGNA MERCI NELLA ZONA DEL CENTRO STORICO DI PIRANO E DEL MOLO A PORTOROSE

Consegna e asporto merci nel periodo destinato alla consegna tra le ore 5.00 e le 10.00	gratuito
Consegna e asporto merci al di fuori del periodo di consegna	20,50 EUR (0,34/min)

19.

ALTRO

Tariffa mensile per il parcheggio nella zona di Fiesso (Zona verde II), nella zona di Sezza (Squero) e nella zona di Strugnano (Chiusa) – abbonamento unico per i cittadini con residenza fissa nel Comune di Pirano	13,00 EUR
Dispositivo per l’ingresso/l’uscita per il parcheggio e l’utilizzo dell’autobus	5,00 EUR
Prezzo del biglietto dell’autobus sulle linee Fornace–Piazza e Fornace–Cimitero e utilizzo del veicolo Dostavko	1,00 EUR/per un percorso a persona
Emissione della tessera (abbonamento) agli aventi diritto	3,00 EUR
Indennità per la riattivazione del dispositivo per l’ingresso/l’uscita che è stato disattivato a causa del mancato pagamento del parcheggio o di abuso o su richiesta dell’avente diritto all’abbonamento (l’indennità per la riattivazione su richiesta dell’avente diritto non si applica per gli aventi diritto all’abbonamento per il parcheggio di Fornace – impiegati)	60,00 EUR

Gli utenti, per i quali è stato accertato il mancato pagamento della tariffa prescritta e a cui è stata trasmessa la comunicazione di avvio del procedimento sanzionatorio, possono pagare un’indennità pari a 25,00 EUR entro il termine di tre (3) giorni. Nel caso di avvenuto pagamento dell’indennità, l’Azienda pubblica OKOLJE non procederà all’avvio del detto procedimento.

Il gestore dei parcheggi, in caso di rilascio di un numero eccessivo di abbonamenti rispetto al numero effettivo di posti auto, ha la facoltà di sospendere in qualsiasi momento l’emissione di abbonamenti su tutti i parcheggi pubblici compreso l’autosilo di Arze, al fine di impedire la sovraoccupazione di tali parcheggi e dell’autosilo di Arze stesso.

20.

L’imposta sul valore aggiunto è inclusa nei prezzi.

21.

Con la presente Determina è abrogata la Determina n. 354-0009/2020 (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 145/20, 105/21 e 82/23).

22.

La presente Determina entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.

N. 371-11/2024

Pirano, 31 gennaio 2024

Il Sindaco

del Comune di Pirano

Andrej Korenika

Vaše trenutno stanje

Zahtevano
Analitika
Oglaševanje

Prikaži podrobnosti