Uradni list

Številka 41
Uradni list RS, št. 41/2015 z dne 12. 6. 2015
Uradni list

Uradni list RS, št. 41/2015 z dne 12. 6. 2015

Kazalo

1731. Sklep o nadaljnjem delovanju mestne blagajne, stran 4538.

  
Na podlagi 180. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 40/2000, 30/2001 in 29/2003 ter Uradni list RS, št. 90/05, 67/06 in 39/08)
R A Z G L A Š A M  S K L E P
o nadaljnjem delovanju mestne blagajne
Št. 405-2/2014
Koper, dne 29. maja 2015
Župan
Mestne občine Koper
Boris Popovič l.r.
Na podlagi 21. in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – ZLS-UPB2, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF in 14/15 – ZUUJFO) in 27. člena Statuta Mestne občine Koper (Uradne objave, št. 40/00, 30/01, 29/03 in Uradni list RS, št. 90/05, 67/06 in 39/08) je Občinski svet Mestne občine Koper na seji dne 28. maja 2015 sprejel
S K L E P
o nadaljnjem delovanju mestne blagajne
1.
Ugotovi se, da je bilo s sklepom Občinskega sveta o vzpostavitvi mestne blagajne št. 405-2/2014 z dne 28. 8. 2014 vzpostavljeno delovanje mestne blagajne za dobo enega leta.
2.
V Mestni občini Koper se skladno s tem sklepom zagotovi nadaljnje delovanje mestne blagajne, v okviru katere se zagotavlja gotovinsko vplačevanje plačilnih nalogov fizičnim osebam brez stroškov provizije preko zunanjega izvajalca plačilnega prometa za naslednja 3 leta.
3.
Za delovanje mestne blagajne se izbere izvajalec skladno z zakonom, ki ureja javna naročila.
4.
Sredstva za delovanje mestne blagajne za potrebe neposrednih in posrednih proračunskih uporabnikov proračuna Mestne občine Koper se zagotovijo v okviru sredstev proračuna Mestne občine Koper.
5.
Pri izboru izvajalca mestne blagajne se zagotovi, da se ostali dobavitelji storitev, ki niso proračunski uporabniki, v delovanje mestne blagajne vključujejo pod enakimi pogoji z neposrednim plačilom stroškov izvajalcu plačilnega prometa na osnovi pogodbenega razmerja.
6.
Ta sklep velja takoj in se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 405-2/2014
Koper, dne 28. maja 2015
Župan
Mestne občine Koper
Boris Popovič l.r.
Ai sensi dell’articolo 180 dello Statuto del Comune città di Capodistria (Bollettino ufficiale n. 40/00, 30/01, 29/03 e Gazzetta ufficiale della RS, n. 90/05, 67/06 e 39/08)
P R O M U L G O  L A  D E L I B E R A
sulla proroga del funzionamento della cassa cittadina
N. 405-2/2014
Capodistria, 29 maggio 2015
Il Sindaco
Comune città di Capodistria
Boris Popovič m.p.
Visti gli articoli 21 e 29 della Legge sull’autonomia locale (Gazzetta ufficiale della RS, n. 94/07 – LAL-Testo unico 2, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF e 14/15 ZUUJFO) e l’articolo 27 dello Statuto Comune città di Capodistria (Bollettino ufficiale, n. 40/00, 30/01, 29/03 e Gazzetta ufficiale della RS, n. 90/05, 67/06 e 39/08) il Consiglio comunale del Comune città di Capodistria nella seduta del 28 maggio 2015 ha accolto la
D E L I B E R A
sulla proroga del funzionamento della cassa cittadina
1
Si rileva che con delibera del Consiglio comunale numero 405-2/2014, del 28 agosto 2014, è stata istituita, per il periodo di un anno, la cassa cittadina.
2
Nel Comune città di Capodistria, in conformità alla presente delibera, si garantisce per i prossimi tre anni, il proseguimento dell’attività della cassa cittadina che assicura alle persone fisiche il pagamento in contanti di ordini di pagamento senza spese di commissione per il tramite dell’esecutore esterno del sistema dei pagamenti.
3
Per l’attività della cassa cittadina si sceglie l’esecutore in conformità con la legge che regola gli appalti pubblici.
4
I mezzi per il funzionamento della cassa cittadina, per le esigenze dirette e indirette dei fruitori del bilancio del Comune città di Capodistria, vengono garantiti dai mezzi del bilancio del Comune città di Capodistria.
5
Nella scelta del gestore della cassa cittadina si garantisce agli altri fornitori dei servizi, che non sono fruitori del bilancio, l’utilizzo della cassa cittadina alle stesse condizioni con il pagamento diretto dei costi dei servizi di pagamento sulla base del rapporto contrattuale con il gestore della cassa cittadina.
6
La presente delibera ha valore immediato e viene pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 405-2/2014
Capodistria, 28 maggio 2015
Il Sindaco
Comune città di Capodistria
Boris Popovič m.p.