Na podlagi 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10), 29. člena Zakona o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo) in 19. člena Statuta Mestne občine Nova Gorica (Uradni list RS, št. 13/12) je Mestni svet Mestne občine Nova Gorica na seji dne 18. oktobra 2012 sprejel
O D L O K
o spremembah in dopolnitvah Odloka o proračunu Mestne občine Nova Gorica za leto 2013
1.
Spremeni se drugi odstavek 2. člena Odloka o proračunu Mestne občine Nova Gorica za leto 2013 (Uradni list RS, št. 24/12) (v nadaljevanju: odlok), ki se pravilno glasi:
»
+------+---------------------------+----------+
|I. |SPLOŠNI DEL PRORAČUNA | |
+------+---------------------------+----------+
|A. |BILANCA PRIHODKOV IN | |
| |ODHODKOV | |
+------+---------------------------+----------+
|I. |SKUPAJ PRIHODKI |48.363.571|
| |(70+71+72+73+74+78) | |
+------+---------------------------+----------+
| |TEKOČI PRIHODKI (70+71) |33.012.000|
+------+---------------------------+----------+
|70 |DAVČNI PRIHODKI |22.899.200|
+------+---------------------------+----------+
| |700 Davki na dohodek in |16.700.000|
| |dobiček | |
+------+---------------------------+----------+
| |703 Davki na premoženje |4.891.200 |
+------+---------------------------+----------+
| |704 Domači davki na blago |1.308.000 |
| |in storitve | |
+------+---------------------------+----------+
|71 |NEDAVČNI PRIHODKI |10.112.800|
+------+---------------------------+----------+
| |710 Udeležba na dobičku in |8.896.000 |
| |dohodki od premoženja | |
+------+---------------------------+----------+
| |711 Takse in pristojbine | 15.300 |
+------+---------------------------+----------+
| |712 Globe in druge denarne | 127.500 |
| |kazni | |
+------+---------------------------+----------+
| |713 Prihodki od prodaje | 30.000 |
| |blaga in storitev | |
+------+---------------------------+----------+
| |714 Drugi nedavčni prihodki|1.044.000 |
+------+---------------------------+----------+
|72 |KAPITALSKI PRIHODKI | 416.000 |
+------+---------------------------+----------+
| |720 Prihodki od prodaje | 15.000 |
| |osnovnih sredstev | |
+------+---------------------------+----------+
| |722 Prihodki od prodaje | 401.000 |
| |zemljišč in neopredmetenih | |
| |dolgoročnih sredstev | |
+------+---------------------------+----------+
|73 |PREJETE DONACIJE | 10.000 |
+------+---------------------------+----------+
| |730 Prejete donacije iz | 10.000 |
| |domačih virov | |
+------+---------------------------+----------+
|74 |TRANSFERNI PRIHODKI |14.925.571|
+------+---------------------------+----------+
| |740 Transferni prihodki iz |2.216.579 |
| |drugih javnofinančnih | |
| |institucij | |
+------+---------------------------+----------+
| |741 Prejeta sredstva iz |12.708.992|
| |državnega proračuna iz | |
| |sredstev proračuna Evropske| |
| |unije | |
+------+---------------------------+----------+
|II. |SKUPAJ ODHODKI |49.174.571|
| |(40+41+42+43+45) | |
+------+---------------------------+----------+
|40 |TEKOČI ODHODKI |8.941.788 |
+------+---------------------------+----------+
| |400 Plače in drugi izdatki |2.255.111 |
| |zaposlenim | |
+------+---------------------------+----------+
| |401 Prispevki delodajalcev | 379.717 |
| |za socialno varnost | |
+------+---------------------------+----------+
| |402 Izdatki za blago in |5.971.494 |
| |storitve | |
+------+---------------------------+----------+
| |403 Plačila domačih obresti| 70.466 |
+------+---------------------------+----------+
| |409 Rezerve | 265.000 |
+------+---------------------------+----------+
|41 |TEKOČI TRANSFERI |13.295.319|
+------+---------------------------+----------+
| |410 Subvencije | 483.000 |
+------+---------------------------+----------+
| |411 Transferi posameznikom |6.078.000 |
| |in gospodinjstvom | |
+------+---------------------------+----------+
| |412 Transferi neprofitnim |1.591.652 |
| |organizacijam in ustanovam | |
+------+---------------------------+----------+
| |413 Drugi tekoči domači |5.142.667 |
| |transferi | |
+------+---------------------------+----------+
|42 |INVESTICIJSKI ODHODKI |23.419.064|
+------+---------------------------+----------+
| |420 Nakup in gradnja |23.419.064|
| |osnovnih sredstev | |
+------+---------------------------+----------+
|43 |INVESTICIJSKI TRANSFERI |3.518.400 |
+------+---------------------------+----------+
| |431 Investicijski transferi| 476.500 |
| |pravnim in fizičnim osebam,| |
| |ki niso proračunski | |
| |uporabniki | |
+------+---------------------------+----------+
| |432 Investicijski transferi|3.041.900 |
| |proračunskim uporabnikom | |
+------+---------------------------+----------+
|III. |PRORAČUNSKI PRESEŽEK | – |
| |(PRORAČUNSKI PRIMANJKLJAJ) | 811.000 |
| |(I. – II.) (Skupaj prihodki| |
| |minus skupaj odhodki) | |
+------+---------------------------+----------+
|III/1.|PRIMARNI PRESEŽEK | – |
| |(PRIMANJKLJAJ) (I. – 7102) | 784.534 |
| |– (II. – 403 – 404) (Skupaj| |
| |prihodki brez prihodkov od | |
| |obresti minus skupaj | |
| |odhodki brez plačil | |
| |obresti) | |
+------+---------------------------+----------+
|III/2.|TEKOČI PRESEŽEK |10.774.893|
| |(PRIMANJKLJAJ) (70 + 71) – | |
| |(40 + 41) (Tekoči prihodki | |
| |minus tekoči odhodki in | |
| |tekoči transferi) | |
+------+---------------------------+----------+
|B. |RAČUN FINANČNIH TERJATEV IN| |
| |NALOŽB | |
+------+---------------------------+----------+
|IV. |PREJETA VRAČILA DANIH | 65.000 |
| |POSOJIL IN PRODAJA | |
| |KAPITALSKIH DELEŽEV | |
| |(750+751+752) | |
+------+---------------------------+----------+
|75 |PREJETA VRAČILA DANIH | 65.000 |
| |POSOJIL IN PRODAJA | |
| |KAPITALSKIH DELEŽEV | |
+------+---------------------------+----------+
| |750 Prejeta vračila danih | 25.000 |
| |posojil | |
+------+---------------------------+----------+
| |752 Kupnine iz naslova | 40.000 |
| |privatizacije | |
+------+---------------------------+----------+
|V. |DANA POSOJILA IN POVEČANJE |1.104.000 |
| |KAPITALSKIH DELEŽEV | |
| |(440+441+442+443) | |
+------+---------------------------+----------+
|44 |DANA POSOJILA IN POVEČANJE |1.104.000 |
| |KAPITALSKIH DELEŽEV | |
+------+---------------------------+----------+
| |443 Povečanje namenskega |1.104.000 |
| |premoženja v javnih skladih| |
| |in drugih pravnih osebah | |
| |javnega prava, ki imajo | |
| |premoženje v svoji lasti | |
+------+---------------------------+----------+
|VI. |PREJETA MINUS DANA POSOJILA| – |
| |IN SPREMEMBE KAPITALSKIH |1.039.000 |
| |DELEŽEV (IV.-V.) | |
+------+---------------------------+----------+
|C. |RAČUN FINANCIRANJA | |
+------+---------------------------+----------+
|VII. |ZADOLŽEVANJE (500+501) |2.300.000 |
+------+---------------------------+----------+
|50 |ZADOLŽEVANJE |2.300.000 |
+------+---------------------------+----------+
| |500 Domače zadolževanje |2.300.000 |
+------+---------------------------+----------+
|VIII. |ODPLAČILO DOLGA (550+551) | 450.000 |
+------+---------------------------+----------+
|55 |ODPLAČILO DOLGA | 450.000 |
+------+---------------------------+----------+
| |550 Odplačilo domačega | 450.000 |
| |dolga | |
+------+---------------------------+----------+
|IX. |SPREMEMBA STANJA SREDSTEV | 0 |
| |NA RAČUNU (I.+IV.+VII.-II.-| |
| |V.-VIII.) | |
+------+---------------------------+----------+
|X. |NETO ZADOLŽEVANJE (VII.- |1.850.000 |
| |VIII.) | |
+------+---------------------------+----------+
|XI. |NETO FINANCIRANJE (VI.+X.- | 811.000 |
| |IX.) | |
+------+---------------------------+----------+
|XII. |STANJE SREDSTEV NA RAČUNIH | 0 |
| |NA DAN 31. 12. PRETEKLEGA | |
| |LETA | |
+------+---------------------------+----------+
«
2.
Spremeni se 14. člen odloka, ki se pravilno glasi:
»V letu 2013 bo Mestna občina Nova Gorica najela dolgoročni kredit za izvedbo investicij načrtovanih v proračunu za leto 2013 v znesku 2.300.000 €.«
3.
Ta odlok se objavi v Uradnem listu Republike Slovenije in začne veljati naslednji dan po objavi.
Št. 410-15/2012-7
Nova Gorica, dne 18. oktobra 2012
Podžupan
Mestne občine Nova Gorica
Mitja Trtnik l.r.