Na podlagi 38. člena Zakona o financiranju občin (Uradni list RS, št. 32/06, 123/06 in 57/08), 31. člena Statuta Občine Piran (Uradne objave Primorskih novic, št. 46/07 – UPB) in 18. člena Odloka o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča v Občini Piran (Uradne objave Primorskih novic, št. 48/03 in 10/04, 06/05, 45/05, 6/07, 52/07, 28/08, 01/09, 30/09, 08/10 in 02/11) je Občinski svet Občine Piran na 8. redni seji Občinskega sveta Občine Piran dne 20. 12. 2011 sprejel
S K L E P
o določitvi vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v Občini Piran za leto 2012
1.
Višina vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča na območju Občine Piran za leto 2012 se revalorizira z indeksom rasti cen na drobno, v višini 102,7.
2.
Revalorizirana mesečna vrednost točke za izračun nadomestila za uporabo zazidanega stavbnega zemljišča na območju Občine Piran je 0,000343 EUR/m2.
3.
Revalorizirana mesečna vrednost točke za izračun nadomestila za uporabo nezazidanega stavbnega zemljišča na območju Občine Piran je 0,000538 EUR/m2.
4.
Vrednost točke iz 2. in 3. točke tega sklepa se uporablja od 1. 1. 2012 dalje.
5.
Zavezancem odmeri nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča, na podlagi podatkov Občine Piran, Ministrstvo za finance, Davčna uprava Republike Slovenije, Davčni urad Koper.
6.
Z dnem uveljavitve tega sklepa preneha veljati ugotovitveni sklep o določitvi vrednosti točke za izračun nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča v Občini Piran za leto 2011, ki je bil objavljen v Uradnih objavah Primorskih novic, št. 02/2011.
7.
Ta sklep velja z dnem objave v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 422-1/2011
Piran, dne 20. decembra 2011
Župan
Občine Piran
Peter Bossman l.r.
Visto l’art. 38 della Legge sul finanziamento dei comuni (Gazzetta ufficiale della R.S., n. 32/06, 123/06 e 57/08), l'art. 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Bollettino Ufficiale delle Primorske novice, n. 46/07 – testo unico) nonché l'art. 18 del Decreto sull'imposta per l'uso del terreno fabbricabile sito nel Comune di Pirano (Bollettino ufficiale delle Primorske novice, n. 48/03,10/04, 45/05, 6/07, 52/07, 28/08, 01/09, 30/09 e 8/10), il Consiglio comunale del Comune di Pirano, nell’8ª seduta ordinaria del 20 dicembre 2011, approva la seguente
D E L I B E R A Z I O N E
sulla determinazione del valore del parametro di riferimento per l’anno 2012, al fine del calcolo dell’imposta applicabile sull'uso del terreno fabbricabile sito sul territorio del Comune di Pirano
1.
Il valore del parametro di riferimento per l’anno 2012, al fine del calcolo dell’imposta sull'uso del terreno fabbricabile sito sul territorio del Comune di Pirano, è rivalutato in base all’indice d’incremento dei prezzi al dettaglio, pari a 102,7.
2.
Il valore mensile rivalutato del parametro, al fine del calcolo dell’imposta sull'uso del terreno fabbricabile edificato nel comprensorio del Comune di Pirano, ammonta a 0,000343 EUR/m2.
3.
Il valore mensile rivalutato del parametro, al fine del calcolo dell’imposta sull'uso del terreno fabbricabile non edificato nel comprensorio del Comune di Pirano, ammonta a 0,000538 EUR/m2.
4.
Il valore del parametro di riferimento di cui ai punti 2. e 3. della presente deliberazione si applica a decorrere dal 1. 1. 2012.
5.
L’imposta sull’uso del terreno fabbricabile è praticata ai contribuenti dal Ministero delle Finanze, Amministrazione tributaria della Repubblica di Slovenia, Ufficio delle imposte a Capodistria, sulla scorta dei dati forniti dal Comune di Pirano.
6.
Con l’entrata in vigore della presente deliberazione, vengono meno gli effetti di cui la Deliberazione di presa d’atto concernente il valore del parametro di riferimento per l’anno 2011, per il calcolo dell’imposta sull'uso del terreno fabbricabile sito sul territorio del Comune di Pirano, pubblicata nel Bollettino ufficiale delle Primorske novice, n. 02/2011.
7.
La presente deliberazione entra in vigore con il giorno della sua pubblicazione.
N. 422-1/2011
Pirano, 20 dicembre 2011
Il Sindaco
del Comune di Pirano
Peter Bossman m.p.
