V javnem razpisu za izbiro izvajalcev kontrol na kraju samem (v nadaljevanju: javni razpis), objavljenem v Uradnem listu RS, št. 59 z dne 23. 7. 2010, se uvod javnega razpisa popravi in se pravilno glasi: »Republika Slovenija, Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano, Agencija RS za kmetijske trge in razvoj podeželja, Dunajska 160, 1000 Ljubljana (v nadaljevanju: agencija) objavlja na podlagi 14. člena Pravilnika o izbiri izvajalcev kontrol na kraju samem (Uradni list RS, št. 56/10, z dne 15. 7. 2010; v nadaljevanju: pravilnik)«