Na podlagi 3. člena Zakona o ratifikaciji večstranskega sporazuma o pristojbinah na zračnih poteh (Uradni list RS - MP, št. 11/95), 10. člena Pogojev uporabe sistema pristojbin na zračnih poteh in plačilnih pogojev Evropske organizacije za varnost zračne plovbe - Eurocontrol (Uradni list RS, št. 77/95, 42/97, 14/02, 42/03, 138/06 in 62/08) in 1. člena Odredbe o pristojbinah na zračnih poteh (Uradni list RS, št. 77/95 in 42/97) minister za promet objavlja
S K L E P
razširjene komisije Eurocontrol št. 104 o določitvi cene za enoto storitve za obdobje z začetkom veljavnosti 1. januarja 2009,
ki se glasi:
“Razširjena komisija,
ob upoštevanju Mednarodne konvencije Eurocontrol o sodelovanju za varnost zračne plovbe, spremenjene 12. februarja 1981 v Bruslju, zlasti drugega odstavka 5. člena;
ob upoštevanju Večstranskega sporazuma o pristojbinah na zračnih poteh z 12. februarja 1981, zlasti točke (e) drugega odstavka 3. člena in točke (a) prvega odstavka 6. člena;
na predlog Razširjenega odbora in začasnega sveta;
sprejme naslednji sklep:
Edini člen
Cene za enoto storitve, priložene k temu sklepu, so odobrene in začnejo veljati s 1. januarjem 2009.
V Bruslju, dne 22. 12. 2008
Za predsednika Komisije
D. BREGLEC
Podpredsednik Komisije”
Št. 007-48/2010/17-0041087
Ljubljana, dne 28. julija 2010
EVA 2010-2411-0043
dr. Patrick Vlačič l.r.
Minister
za promet
EUROCONTROL
Osnovne cene za enoto storitve z začetkom veljavnosti 1.
januarja 2009
+------------------------+--------------+---------------------+
| DRŽAVA | Cene na enoto| Veljavni menjalni |
| | storitve euro|tečaj euro/nacionalna|
| | | valuta |
| | | 1 euro = |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Belgija - Luksemburg* | 76,06 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Nemčija* | 67,18 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Francija* | 61,49 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Združeno kraljestvo | 73,54 | 0,798105 GBP |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Nizozemska* | 64,21 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Irska* | 29,69 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Švica | 71,39 | 1,59223 CHF |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Portugalska Lizbona* | 47,67 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Avstrija* | 60,43 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Španija - Celina* | 84,14 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Španija - Kanarski o.* | 68,30 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Portugalska - Santa | 15,27 | -/- |
|Maria* | | |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Grčija* | 44,28 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Turčija** | 26,35 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Malta* | 27,07 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Italija* | 66,01 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Ciper* | 30,09 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Madžarska | 35,54 | 240,306 HUF |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Norveška | 67,09 | 8,15800 NOK |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Danska | 61,94 | 7,45494 DKK |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Slovenija* | 76,40 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Romunija | 46,62 | 3,61823 RON |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Češka republika | 47,56 | 24,4109 CZK |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Švedska | 56,28 | 9,56834 SEK |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Slovaška republika* | 53,95 | 30,2536 SKK |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Hrvaška | 47,93 | 7,11765 HRK |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Bolgarija | 43,73 | 1,95650 BGN |
+------------------------+--------------+---------------------+
|NJRM | 56,50 | 61,2114 MKD |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Moldavija republika | 47,97 | 14,2841 MDL |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Finska* | 40,39 | -/- |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Albanija | 45,72 | 122,540 ALL |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Bosna in Hercegovina | 35,75 | 1,92983 BAM |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Srbija-Črna gora | 39,37 | 76,4225 RSD |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Litva | 48,81 | 3,45246 LTL |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Poljska | 41,95 | 3,36665 PLN |
+------------------------+--------------+---------------------+
|Armenija*** | 26,87 | 432,636 AMD |
+------------------------+--------------+---------------------+
* Države EMU (Slovaška republika v 2009)
** Država, ki svojo stroškovno bazo oblikuje v evrih
*** Tehnična integracija 1. marca 2009