Na podlagi 65. člena Zakona o matični evidenci zavarovancev in uživalcev pravic iz pokojninskega in invalidskega zavarovanja (Uradni list RS, št. 81/00 in 111/07) izdaja minister za delo, družino in socialne zadeve
P R A V I L N I K
o spremembah in dopolnitvah Pravilnika o obrazcih prijav podatkov o pokojninskem in invalidskem ter zdravstvenem zavarovanju, zavarovanju za starševsko varstvo, zavarovanju za primer brezposelnosti in o sklenitvi delovnega razmerja
1. člen
V Pravilniku o obrazcih prijav podatkov o pokojninskem in invalidskem ter zdravstvenem zavarovanju, zavarovanju za starševsko varstvo, zavarovanju za primer brezposelnosti in o sklenitvi delovnega razmerja (Uradni list RS, št. 45/05, 121/05 – popr. in 75/08), se v navodilih za izpolnjevanje obrazcev M-1 in M-1/M-2 v rubriki 20 tabela šifer, ki pomeni podlago za pokojninsko in invalidsko ter zdravstveno zavarovanje, zavarovanje za starševsko varstvo in zavarovanje za primer brezposelnosti, nadomesti s tabelo:
+--------------------------------------+----------------+
| Podlaga za zavarovanje |Vrste zavarovanj|
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
|šifra| opis |piz |zz|zpb|zstv|
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 001 |osebe, ki so v delovnem razmerju| x |x | x | x |
| |v RS pri podjetju, zavodu, drugi| | | | |
| |organizaciji ali delodajalcu; | | | | |
| |pri podružnicah tujih poslovnih | | | | |
| |subjektov; izvoljeni ali | | | | |
| |imenovani nosilci javne ali | | | | |
| |druge funkcije | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 002 |detaširani delavci v delovnem | x |x | x | x |
| |razmerju pri delodajalcu s | | | | |
| |sedežem v RS, poslani na delo | | | | |
| |ali na strokovno izpopolnjevanje| | | | |
| |v tujino, če niso obvezno | | | | |
| |zavarovani v državi, v katero so| | | | |
| |bili poslani | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 003 |državljani RS, zaposleni pri | x | | | |
| |tujem delodajalcu, ki so oziroma| | | | |
| |niso zavarovani pri tujem | | | | |
| |nosilcu zavarovanja | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 005 |samostojni podjetniki | x |x | x | x |
| |posamezniki, ki na območju RS | | | | |
| |samostojno opravljajo pridobitno| | | | |
| |ali gospodarsko dejavnost | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 007 |prostovoljna vključitev v | x | | | |
| |obvezno pokojninsko in | | | | |
| |invalidsko zavarovanje | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 008 |osebe, zaposlene pri tujih in | x |x | x | x |
| |mednarodnih organizacijah in | | | | |
| |ustanovah, tujih konzularnih in | | | | |
| |diplomatskih predstavništvih s | | | | |
| |sedežem v RS, če ni z mednarodno| | | | |
| |pogodbo drugače določeno | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 011 |brezposelne osebe – prejemniki | |x | | x |
| |denarne pomoči pri zavodu za | | | | |
| |zaposlovanje | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 012 |prejemniki bolniških ali | x |x | x | x |
| |starševskih nadomestil po | | | | |
| |prekinitvi delovnega razmerja | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 013 |osebe, ki so v delovnem razmerju| x |x | x | x |
| |v RS pri osebah, ki samostojno | | | | |
| |opravljajo pridobitno ali | | | | |
| |gospodarsko dejavnost | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 016 |zaposleni pri fizičnih osebah – | x |x | x | x |
| |osebe, ki so v delovnem razmerju| | | | |
| |v RS pri fizičnih osebah, ki so | | | | |
| |državljani RS ali tujci s | | | | |
| |stalnim ali z začasnim | | | | |
| |prebivališčem v RS in | | | | |
| |uporabljajo dopolnilno delo | | | | |
| |drugih oseb | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 019 |samostojni poklici osebe, ki na | x |x | x | x |
| |območju RS samostojno opravljajo| | | | |
| |poklicno dejavnost | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 020 |osebe, zaposlene pri tujih in | |x | | |
| |mednarodnih organizacijah, | | | | |
| |ustanovah in tujih diplomatskih | | | | |
| |predstavništvih s sedežem v RS, | | | | |
| |če ni z mednarodno pogodbo | | | | |
| |drugače določeno | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 021 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, zaposlene pri tujem | | | | |
| |delodajalcu, ki niso zavarovane | | | | |
| |pri tujem nosilcu zavarovanja | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 022 |vlagatelj zahteve za pridobitev | |x | | |
| |pokojnine v tujini – zakonodaja | | | | |
| |EU | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 027 |vrhunski športniki in vrhunski | x |x | x | |
| |šahisti – člani telesnokulturnih| | | | |
| |organizacij v RS, ki niso | | | | |
| |zavarovani iz drugega naslova | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 028 |brezposelne osebe – prejemniki | x |x | x | x |
| |denarnega nadomestila pri zavodu| | | | |
| |za zaposlovanje | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 029 |osebe, ki so v delovnem razmerju| x |x | x | x |
| |na območju RS pri osebah, ki | | | | |
| |opravljajo poklicno dejavnost | | | | |
| |kot edini in glavni poklic | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 031 |uživalci začasnih invalidskih | |x | | |
| |nadomestil | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 032 |osebe, ki jim je RS priznala | |x | | |
| |status begunca ali subsidiarno | | | | |
| |zaščito v skladu s predpisi o | | | | |
| |mednarodni zaščiti | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 033 |otroci do 18. leta starosti, ki | |x | | |
| |se šolajo in niso zavarovani kot| | | | |
| |družinski člani, ker njihovi | | | | |
| |starši ne skrbijo zanje oziroma | | | | |
| |ker starši ne izpolnjujejo | | | | |
| |pogojev za vključitev v obvezno | | | | |
| |zavarovanje | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 034 |udeleženci javnih del | x |x | x | x |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 035 |osebe, ki jim je izrečen | |x | | |
| |varnostni ukrep obveznega | | | | |
| |psihiatričnega zdravljenja in | | | | |
| |varstva v zdravstvenem zavodu | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 036 |osebe, ki opravljajo dopolnilno | x |x | x | x |
| |delo po 146. členu Zakona o | | | | |
| |delovnih razmerjih | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 040 |družbeniki zasebnih družb in | x |x | x | x |
| |zavodov v RS, ki so poslovodne | | | | |
| |osebe | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 042 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, zavarovane pri tujem nosilcu| | | | |
| |zdrav. zavarovanja, ki med | | | | |
| |bivanjem v RS ne morejo | | | | |
| |uporabljati pravic iz tega | | | | |
| |naslova | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 043 |tujci, ki se izobražujejo ali | |x | | |
| |izpopolnjujejo v RS | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 044 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki prejemajo nadomestilo po | | | | |
| |Zakonu o družbenem varstvu | | | | |
| |duševno in telesno prizadetih | | | | |
| |odraslih oseb | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 045 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki po predpisih o socialnem | | | | |
| |varstvu prejemajo trajno denarno| | | | |
| |socialno pomoč kot edini vir | | | | |
| |preživljanja po ZSV-ju | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 046 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki so uživalci priznavalnin | | | | |
| |po predpisih o varstvu | | | | |
| |udeležencev vojn | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 047 |vojaki naborniki na | x |x | | |
| |prostovoljnem služenju vojaškega| | | | |
| |roka | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 048 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki ne izpolnjujejo pogojev | | | | |
| |za zavarovanje po drugih | | | | |
| |podlagah in si same plačujejo | | | | |
| |prispevek za zdravstveno | | | | |
| |zavarovanje | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 049 |učenci v učnem razmerju – | x | | | |
| |vajenci | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 050 |osebe, zavarovane za primer | x |x | | |
| |poškodbe pri delu in poklicne | | | | |
| |bolezni | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 051 |kmetje (nosilci kmečkega | x |x | | x |
| |gospodarstva), ki so | | | | |
| |pokojninsko-invalidsko in | | | | |
| |zdravstveno zavarovani in v RS | | | | |
| |opravljajo kmetijsko dejavnost | | | | |
| |kot edini ali glavni poklic | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 052 |člani kmečkega gospodarstva, ki | x |x | | x |
| |so pokojninsko-invalidsko in | | | | |
| |zdravstveno zavarovani in v RS | | | | |
| |opravljajo kmetijsko dejavnost | | | | |
| |kot edini ali glavni poklic | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 053 |kmetje, ki so samo zdravstveno | |x | | |
| |zavarovani in v RS opravljajo | | | | |
| |kmetijsko dejavnost kot edini | | | | |
| |ali glavni poklic | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 054 |člani kmečkega gospodarstva, ki | |x | | |
| |so samo zdravstveno zavarovani | | | | |
| |in v RS opravljajo kmetijsko | | | | |
| |dejavnost kot edini ali glavni | | | | |
| |poklic | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 056 |obsojenci na prestajanju kazni | |x | | |
| |zapora oziroma mladoletniškega | | | | |
| |zapora in osebe, ki jim je ob | | | | |
| |izrečeni kazni, ki jo | | | | |
| |prestajajo, izrečen tudi | | | | |
| |varnostni ukrep obveznega | | | | |
| |zdravljenja odvisnosti od | | | | |
| |alkohola in drog | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 057 |priporniki, ki niso zavarovanci | |x | | |
| |iz drugega naslova do trenutka | | | | |
| |pripora oziroma jim zavarovanje | | | | |
| |preneha v času pripora | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 058 |mladoletniki na prestajanju | |x | | |
| |vzgojnega ukrepa oddaje v | | | | |
| |prevzgojni dom | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 059 |prejemnik tuje pokojnine – | |x | | |
| |zakonodaja EU, meddržavna | | | | |
| |pogodba | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 060 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki prejemajo pokojnino po | | | | |
| |predpisih RS oziroma preživnino | | | | |
| |po predpisih o preživninskem | | | | |
| |varstvu kmetov; starostni, | | | | |
| |invalidski, vojaški, kmečki | | | | |
| |upokojenci, prejemniki državne | | | | |
| |in vdovske pokojnine | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 062 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki prejemajo pokojnino od | | | | |
| |tujega nosilca pokojninskega | | | | |
| |zavarovanja, če z mednarodno | | | | |
| |pogodbo ni drugače določeno | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 063 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki prejemajo družinsko | | | | |
| |pokojnino po predpisih RS | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 064 |kmetje ter člani njihovega | |x | | x |
| |gospodarstva in druge osebe, ki | | | | |
| |v RS opravljajo kmetijsko | | | | |
| |dejavnost kot edini ali glavni | | | | |
| |poklic – za vse pravice | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 065 |kmetje ter člani njihovega | |x | | x |
| |gospodarstva in druge osebe, ki | | | | |
| |v RS opravljajo kmetijsko | | | | |
| |dejavnost kot edini ali glavni | | | | |
| |poklic – za pravico do | | | | |
| |zdravstvenih storitev ter | | | | |
| |povračilo potnih stroškov | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 069 |upokojenec: prejemnik pokojnine | |x | | |
| |po predpisih RS, ki prebiva v | | | | |
| |tujini -zakonodaja EU, | | | | |
| |meddržavna pogodba | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 070 |upokojenci – uživalci delne | |x | | |
| |pokojnine | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 071 |prejemniki starševskih | x |x | x | x |
| |nadomestil, ki nimajo pravice do| | | | |
| |starševskega dopusta | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 072 |upravičenci do sorazmernega dela| x |x | x | x |
| |plačila prispevkov za socialno | | | | |
| |varnost zaradi dela s krajšim | | | | |
| |delovnim časom zaradi | | | | |
| |starševstva | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 074 |prejemniki delnega plačila za | x |x | x | x |
| |izgubljeni dohodek | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 078 |družinski člani – osebe, | |x | | |
| |zavarovane pri tujem nosilcu | | | | |
| |zdravstvenega zavarovanja, ki | | | | |
| |imajo stalno prebivališče v RS | | | | |
| |in niso zavarovani kot dr. člani| | | | |
| |te osebe pri tujem nosilcu | | | | |
| |zdravstvenega zavarovanja | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 079 |družinski člani s stalnim | |x | | |
| |prebivališčem v RS, katerih | | | | |
| |nosilec zavarovanja je slovenski| | | | |
| |upokojenec s stalnim | | | | |
| |prebivališčem v državi, s katero| | | | |
| |je sklenjena konvencija | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 080 |družinski član zaposlene ali | |x | | |
| |samozaposlene osebe, zavarovane | | | | |
| |pri tujem nosilcu zavarovanja – | | | | |
| |zakonodaja EU, meddržavna | | | | |
| |pogodba | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 081 |družinski član upokojenca, | |x | | |
| |zavarovanega pri tujem nosilcu | | | | |
| |zavarovanja –zakonodaja EU, | | | | |
| |meddržavna pogodba | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 082 |družinski član brezposelne osebe| |x | | |
| |zavarovane pri tujem nosilcu | | | | |
| |zavarovanja – zakonodaja EU | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 084 |zavarovane osebe na | x |x | x | |
| |prekvalifikaciji oziroma | | | | |
| |dokvalifikaciji med delovnim | | | | |
| |razmerjem | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 085 |mati z otrokom, ki dela po | x |x | x | x |
| |posebnih predpisih | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 086 |invalidne osebe zunaj delovnega | x |x | | |
| |razmerja na poklicni | | | | |
| |rehabilitaciji in čakanju na | | | | |
| |ustrezno delo | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 090 |zaposlena ali samozaposlena | |x | | |
| |oseba – obmejni delavec, | | | | |
| |zavarovan pri tujem nosilcu | | | | |
| |zavarovanja – zakonodaja EU | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 091 |zaposlena ali samozaposlena | |x | | |
| |oseba, zavarovana pri tujem | | | | |
| |nosilcu zavarovanja – zakonodaja| | | | |
| |EU, meddržavna pogodba | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 092 |napotitev na delo – zaposlena | |x | | |
| |ali samozaposlena oseba | | | | |
| |zavarovana pri tujem nosilcu | | | | |
| |zavarovanja – meddržavna pogodba| | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 093 |družinski pomočniki, upravičenci| x |x | x | x |
| |do delnega plačila za izgubljeni| | | | |
| |dohodek po predpisih o socialnem| | | | |
| |varstvu | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 094 |osebe, ki v drugem pravnem | x | | | |
| |razmerju opravljajo delo za | | | | |
| |plačilo | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 095 |brezposelni, ki jim Zavod RS za | x | | | |
| |zaposlovanje plačuje prispevek | | | | |
| |za pokojninsko-invalidsko | | | | |
| |zavarovanje do izpolnitve | | | | |
| |pogojev za priznanje pravice do | | | | |
| |pokojnine | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 096 |prejemniki starševskega dodatka | x | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 097 |osebe s stalnim prebivališčem v | |x | | |
| |RS, ki so uživalci invalidnin po| | | | |
| |predpisih o vojaških invalidih | | | | |
| |in civilnih invalidih vojne, | | | | |
| |pravic po predpisih o varstvu | | | | |
| |udeležencev NOV in drugih vojn | | | | |
| |ter uživalci republiških | | | | |
| |priznavalnin, če niso zavarovani| | | | |
| |iz drugega naslova | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 099 |državljani RS s stalnim | |x | | |
| |prebivališčem v RS, ki niso | | | | |
| |zavarovani iz drugega naslova | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 100 |zakonci oziroma zunajzakonski | | | | x |
| |partnerji uslužbencev MZZ in | | | | |
| |MORS, napotenih na delo v tujino| | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 101 |osebe, ki na območju RS | x | | | |
| |opravljajo pridobitno ali | | | | |
| |poklicno dejavnost po nastanku | | | | |
| |invalidnosti I. kategorije | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
| 102 |družbeniki zasebnih družb in | x | | | |
| |zavodov, ki so poslovodne osebe | | | | |
| |po nastanku invalidnosti I. | | | | |
| |kategorije | | | | |
+-----+--------------------------------+----+--+---+----+
Pomen oznak:
x – zavarovalno razmerje
2. člen
V navodilih za obrazca iz prejšnjega člena se v rubriki 24 tabela delovnih/zavarovalnih časov za podlage za zavarovanje nadomesti s tabelo:
+--------------------+--------------------+--------------------+
| Podlaga | Polni | Dovoljeni (možni) |
| |delovni /zavarovalni|delovni /zavarovalni|
| | čas | čas |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|001, 002, 008, 013, | 36–40 | 01–40 |
|016, 020, 021, 029, | | |
|084, 085 | | |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|005, 007, 019, 028, | 40 | 01–40 |
|040, 051, 052, 093 | | |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|064, 065, 095 | 40 | 20–40 |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|003, 027, 032, 033, | 40 | 40 |
|035, 047, 056, 057, | | |
|058, 071, 086, 094, | | |
|096, 100, 101, 102 | | |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|074 | 40 | 01–20 ali 40 |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|072 | 40 | 01–20 |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|034 | 30 | 30 |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|049 | 36–40 | 18–20 |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|036 | 08 (12–14) | 01–08 |
+--------------------+--------------------+--------------------+
|012 | 30 ali 36–40 | 01–40 |
+--------------------+--------------------+--------------------+
3. člen
V navodilih za obrazca iz 1. člena tega pravilnika se v rubriki 26 v drugem odstavku besedilo spremeni tako, da se glasi: »Za državljane držav članic EU, EGP in Švicarske konfederacije, ki od 1. 5. 2004 dalje ne potrebujejo delovnega dovoljenja, se vpiše oznaka »EU«.«.
4. člen
V navodilih za izpolnjevanje obrazca M-DČ se v rubriki 12 tabela šifer o statusu družinskega člana – podlagi za zdravstveno zavarovanje, nadomesti s tabelo:
+------------------------------------------------------------+
| Podlaga za zavarovanje |
+--------+---------------------------------------------------+
| šifra | opis |
+--------+---------------------------------------------------+
| 077 |družinski član (ZZVZZ: člen 20) |
+--------+---------------------------------------------------+
| 076 |družinski član zavarovanca tujega nosilca |
| |zavarovanja – zakonodaja EU, meddržavna pogodba |
+--------+---------------------------------------------------+
| 075 |družinski član, ki biva v tujini z nosilcem |
| |zavarovanja, ki je poslan na delo v tujino (ZZVZZ: |
| |člen 20) |
+--------+---------------------------------------------------+
| 098 |družinski član zavarovanca slovenskega nosilca |
| |zavarovanja, ki prebiva v tujini – zakonodaja EU, |
| |meddržavna pogodba |
+--------+---------------------------------------------------+
5. člen
Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 10600-9/2007
Ljubljana, dne 21. januarja 2009
EVA 2008-2611-0105
dr. Ivan Svetlik l.r.
Minister
za delo, družino in socialne zadeve