1. Predmet javnega razpisa in razpisana sredstva: razpisana vsota posojil s subvencionirano obrestno mero za naložbe v kmetijska gospodarstva v Občini Slovenska Bistrica za leto 2007 znaša 477.900 EUR. Posojila se plasirajo preko Nove kreditne banke Maribor v Slovenski Bistrici, s katero Občina Slovenska Bistrica sklene ustrezno pogodbo o medsebojnem sodelovanju pri odobravanju dolgoročnih posojil. Subvencionirane obresti, ki jih občina nakaže banki za upravičenca, predstavljajo državno pomoč. 2. Upravičenci Upravičenci so: – kmetijska gospodarstva, ki se uvrščajo med majhna in srednje velika podjetja, se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo, imajo stalno bivališče oziroma sedež v Občini Slovenska Bistrica in imajo v lasti oziroma v zakupu kmetijska zemljišča, ki ležijo na območju občine in so vpisana v register kmetijskih gospodarstev ter – kmetijska gospodarstva, ki se že ali se bodo ukvarjala z dopolnilno dejavnostjo na kmetijskem gospodarstvu, so vpisana v register kmetijskih gospodarstev in imajo stalno bivališče oziroma sedež v Občini Slovenska Bistrica. 3. Splošni pogoji upravičenosti: naložba mora biti v skladu s Standardi Skupnosti in ekonomsko upravičena. Kmetijsko gospodarstvo mora z investicijo prispevati k izpolnjevanju vsaj enega od naštetih specifičnih ciljev: zmanjšanje proizvodnih stroškov, izboljšanje in preusmeritev proizvodnje, izboljšanje kakovosti, ohranjanje in izboljšanje naravnega okolja, higienskih razmer ali standardov za dobro počutje živali. Gradbena dela morajo biti izvedena v skladu z veljavnimi predpisi o graditvi objektov, urejanju prostora in varstvu okolja. Pomoč se lahko dodeli le kmetijskim gospodarstvom, ki niso podjetja v težavah. 4. Namen posojila Posojila se dodelijo za: – naložbe v posodobitev hlevov s pripadajočo notranjo opremo (oprema za krmljenje, molžo in izločke) za prirejo mleka, mesa in jajc; – naložbe v skladišča za krmo s pripadajočo opremo; – nakup nove in rabljene kmetijske mehanizacije in opreme, vključno z računalniško programsko opremo; – nakup kmetijskih zemljišč, v vrednosti do 10% celotne naložbe, če je nakup kmetijskega zemljišča sestavni del celotne investicije; – ureditev trajnih nasadov; – nakup in postavitev rastlinjakov vključno s pripadajočo opremo; – nakup in postavitev mrež proti toči; – naložbe v izgradnjo in obnovo objektov in naprav ter nakup opreme za opravljanje dopolnilne dejavnosti na kmetiji. 5. Posojilni pogoji in višina posojila: obrestna mera za posojilo je 6-mesečni EURIBOR – 2%. Doba vračanja posojila znaša do 10 let za gradbene objekte in do 5 let za ostale naložbe. Posojilojemalec prične vračati posojilo po 6 oziroma 12-mesečnem moratoriju. Možna višina posojila je do 50% vrednosti celotne naložbe vendar ne več kot 80.000 €. Možne oblike zavarovanja posojila so z zavarovalno premijo, hipoteko ali z jamstvom druge pravne ali fizične osebe. V primeru zavarovanja s hipoteko, cenitev zastavljene nepremičnine opravi pooblaščeni cenilec banke. Ostali pogoji so v skladu z akti banke. 6. Potrebna dokumentacija: za posojilo je potrebno oddati izpolnjeno vlogo, ki je dostopna v sprejemni pisarni Občine Slovenska Bistrica, Kolodvorska 10, 2310 Slovenska Bistrica, na spletni strani Občine Slovenska Bistrica http://www.slovenska-bistrica.si/, na sedežu Kmetijske svetovalne službe v Slovenski Bistrici in na sedežu Nove KBM v Slovenski Bistrici. Ob izpolnjeni vlogi je potrebno predložiti še naslednja dokazila in drugo dokumentacijo: potrdilo o plačanih davčnih obveznostih, potrdilo o opravljanju kmetijske dejavnosti, zemljiškoknjižni izpisek posestva (lahko pridobi občina iz uradnih evidenc), potrdilo o tržnih viških v preteklem letu, program o upravičenosti in ekonomičnosti naložbe, ki ga pripravi pristojna Kmetijsko svetovalna služba, ponudbo oziroma predračun za nameravano naložbo, za projektno dokumentacijo predračun ali račun o izdelavi, v primeru naložb povezanih z graditvijo objektov ustrezna prostorska dokumentacija (lokacijska informacija, gradbeno dovoljenje...). Prejeta dokumentacija se prosilcem ne vrača. 7. Obravnavanje vlog: prispele vloge bo obravnavala Komisija, ki jo imenuje županja, 14. 11. 2007. Vlagatelji bodo o izidu razpisa obveščeni z odločbo najkasneje 10 dni po zaključenem razpisu. 8. Način in rok za dostavo vlog Rok za dostavo vloge je najkasneje do vključno 12. 11. 2007. Vloga se vloži pri Novi KBM d.d., podružnica Slovenska Bistrica, Ljubljanska cesta 11. Obravnavale se bodo samo dokumentacijsko popolne in pravočasno prispele vloge. Prosilci, ki jim bo posojilo odobreno, sklenejo pogodbo z Novo kreditno banko Maribor d.d., podružnico Slovenska Bistrica. Prejemniki državnih pomoči so dolžni omogočiti nadzor nad porabo sredstev. V primeru nenamenske porabe sredstev, so prejemniki dolžni povrniti vsa neupravičeno pridobljena sredstva skupaj s pripadajočimi zakonskimi obrestmi. Pri tem se obresti računajo od dneva nakazila. 9. Dodatne informacije: dodatne informacije lahko prosilci dobijo na Novi KBM d.d. podružnica Slov. Bistrica, Ljubljanska cesta 11, Slov. Bistrica, tel. 844-39-30 pri Bogdanu Samasturju in na Občini Slov. Bistrica, Kolodvorska 10, Slov. Bistrica, Karmen Sadek Pučnik ali Slavka Zafošnik, tel. 843-28-40.