V Stališču 1 - Revizorjev pregled in poročanje o letnem poročilu, objavljenem v Uradnem listu RS, št. 124/2006, je zaradi administrativne napake v Prilogi 2 Zgled revizorjevega poročila, skladnega z MSR 700 - Poročilo neodvisnega revizorja o celoti računovodskih izkazov za splošen namen - in Stališčem 1 - Revizorjev pregled in poročanje o letnem poročilu trikrat izpadlo besedilo »kot jih je sprejela EU«, ki bi moralo slediti besedilu »v skladu z mednarodnimi standardi računovodskega poročanja«. Pravilno besedilo se torej glasi:
V naslovu priloge:
- (Računovodski izkazi s pojasnili so pripravljeni v skladu z mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, kot jih je sprejela EU.)
V prvem stavku odstavka o odgovornosti poslovodstva:
- Poslovodstvo je odgovorno za pripravo in pošteno predstavitev teh računovodskih izkazov v skladu z mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, kot jih je sprejela EU.
V odstavku z mnenjem:
- Po našem mnenju so računovodski izkazi resničen in pošten prikaz (ali »v vseh pomembnih pogledih poštena predstavitev«) finančnega stanja gospodarske družbe ABC na dan 31. decembra 20X1 ter njenega poslovnega izida in denarnih tokov za tedaj končano leto v skladu z mednarodnimi standardi računovodskega poročanja, kot jih je sprejela EU.