Na podlagi 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 11/14 – popr., 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – odl. US in 102/24 – ZLV-K) in 31. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23, 4/24 in 42/25)
R A Z G L A Š A M O D L O K
o spremembah in dopolnitvah Odloka o pristanišču Piran,
ki ga je sprejel Občinski svet Občine Piran na 28. redni seji dne 24. septembra 2025.
Št. 3731-1/2025
Piran, dne 2. oktobra 2025
Na podlagi 35. do 39. člena Pomorskega zakonika (Uradni list RS, št. 62/16 – uradno prečiščeno besedilo, 41/17, 21/18 – ZNOrg, 31/18 – ZPVZRZECEP, 18/21, 21/21 – popr. in 76/23) in 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23, 4/24 in 42/25) je Občinski svet Občine Piran na 28. redni seji dne 24. septembra 2025 sprejel naslednji
o spremembah in dopolnitvah Odloka o pristanišču Piran
V Odloku o pristanišču Piran (Uradne objave Primorskih novic Koper št. 17/09; Uradni list RS, št. 43/14 in 14/17) se v 2. členu pri točki 2.2. doda nov tretji odstavek, ki se glasi: »Območje ribiškega pristanišča Seča je opredeljeno v Prilogi tega odloka. Priloga je sestavni del tega odloka.«.
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 3731-1/2025
Piran, dne 24. septembra 2025
Il Sindaco del Comune di Pirano, visto l’art. 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 94/07 – Testo Consolidato, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 11/14 – rett., 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – Decisione della C. cost. e 102/24 – ZLV-K) e l’articolo 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23, 4/24 e 42/25)
E M A N A I L S E G U E N T E D E C R E T O
di modifica e integrazione al Decreto sul Porto di Pirano,
approvato dal Consiglio comunale del Comune di Pirano nella 28a seduta ordinaria del 24 settembre 2025.
N. 3731-1/2025
Pirano, 2. ottobre 2025
Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visti gli articoli 35 e 39 del Codice marittimo (Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia, nn. 62/16 – Testo Consolidato, 41/17, 21/18 – ZNOrg, 31/18 – ZPVZRZECEP, 18/21, 21/21 – rett. e 76/23) e l’art. 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23, 4/24 e 42/25), nella 28a seduta ordinaria del 24 settembre 2025 ha approvato il seguente
di modifica e integrazione al Decreto sul Porto di Pirano
All’articolo 2, punto 2.2. del Decreto sul porto di Pirano (Bollettino Ufficiale delle Primorske novice, n. 17/09, Gazzetta Ufficiale della RS nn. 43/14 e 14/17) è aggiunto un nuovo comma tre che recita: “Il comprensorio del porto peschereccio di Sezza è definito nell’Allegato al presente Decreto. L’Allegato è parte integrante del presente Decreto.”
Il presente Decreto entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 3731-1/2025
Pirano, 24 settembre 2025
Andrej Korenika