Na podlagi 33. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO in 76/16 – odl. US) in 31. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23 in 4/24)
R A Z G L A Š A M P R A V I L N I K
o subvencioniranju priključitve na javno kanalizacijsko omrežje na območju Občine Piran
ki ga je sprejel Občinski svet Občine Piran na 24. redni seji dne 22. aprila 2025.
Št. 354-22/2025
Piran, dne 12. maja 2025
Na podlagi 21. in 29. člena Zakona o lokalni samoupravi (Uradni list RS, št. 94/07 – uradno prečiščeno besedilo, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 11/14 – popr., 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – odl. US in 102/24 – ZLV-K) ter 17. člena Statuta Občine Piran (Uradni list RS, št. 5/14 – uradno prečiščeno besedilo, 35/17, 43/18, 86/23 in 4/24) je Občinski svet Občine Piran na 24. redni seji dne 22. aprila 2025 sprejel naslednji
o subvencioniranju priključitve na javno kanalizacijsko omrežje na območju Občine Piran
S tem pravilnikom se določajo pogoji in upravičenci do subvencije za priključitev na javno kanalizacijsko omrežje v Občini Piran v obdobju od 1. 1. 2025 do 31. 12. 2026, višina subvencije in postopek za uveljavljanje subvencije.
Subvencija po tem pravilniku je enkratna denarna pomoč, ki se upravičencem dodeljuje z namenom pospeševanja priključevanja objektov na javno fekalno kanalizacijo v obdobju od 1. 1. 2025 do 31. 12. 2026.
Upravičenci po tem pravilniku so lastniki obstoječih objektov na območju Občine Piran, ki so fizične osebe in imajo na dan vložitve vloge v celoti poravnan komunalni prispevek za ta objekt ter so se priključili na javno kanalizacijsko omrežje v obdobju od 1. 1. 2025 do 31. 12. 2026, kar dokazujejo s predložitvijo Strokovnega mnenja o pravilnosti izvedenega priklopa na javno kanalizacijsko omrežje, ki ga je izdalo Javno podjetje Okolje Piran d.o.o.
(1) Višino skupnih sredstev za subvencioniranje po tem pravilniku določi občinski svet v proračunu za tekoče leto.
(2) Višina subvencije za priklope v letu 2025 je 2.000,00 EUR, višino subvencije za nove priklope v letu 2026 določi župan s sklepom najkasneje 30 dni po sprejemu proračuna za leto 2026.
(1) Pravico do subvencije uveljavlja upravičenec z vlogo na predpisanem obrazcu, ki je priloga tega pravilnika. Vlogo upravni organ objavi na uradnih spletnih straneh občine in je dostopna v sprejemni pisarni občine.
(2) Vloga se lahko vloži v sprejemni pisarni občine ali pošlje po pošti. Vloga je pravočasna, če jo organ prejme ali je oddana s priporočeno poštno pošiljko najkasneje do 31. 12. 2025 za subvencioniranje novih priklopov v letu 2025, in najkasneje do 31. 12. 2026 za subvencioniranje novih priklopov v letu 2026.
(1) Postopek ugotavljanja upravičenosti do subvencije po tem pravilniku se vodi po predpisih, ki urejajo splošni upravni postopek, razen v delu, ki ga izrecno določa ta pravilnik.
(2) O vlogi odloči upravni organ z odločbo, zoper katero je dovoljena pritožba v roku 15 dni od vročitve. O pritožbi odloča župan.
Subvencija se nakaže najkasneje v roku trideset dni po izdaji odločbe na račun, ki ga upravičenec navede v vlogi. Vložitev pritožbe ne zadrži izvršitve odločbe.
Če se ugotovi, da je prejemnik prejel subvencijo na podlagi neresničnih podatkov oziroma v nasprotju z določbami tega pravilnika, je prejeto subvencijo dolžan vrniti skupaj z zakonitimi določenimi zamudnimi obrestmi od dneva nakazila dalje.
Občina vodi evidenco dodeljenih subvencij za namen načrtovanja in spremljanja realizacije porabe proračunskih sredstev in obveznosti občine, ki izhajajo iz tega naslova.
Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 354-22/2025
Piran, dne 22. aprila 2025
Il Sindaco del Comune di Pirano, visto l’art. 33 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 94/07 – Testo Consolidato, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 14/15 – ZUUJFO e 76/16 – Sentenza della C. cost.) e l’articolo 31 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23 e 4/24)
E M A N A I L S E G U E N T E R E G O L A M E N T O
sulla sovvenzione dell’allacciamento alla rete fognaria pubblica nel territorio del Comune di Pirano,
approvato dal Consiglio comunale del Comune di Pirano durante la 24ª seduta ordinaria in data 22 aprile 2025.
N. 354-22/2025
Pirano, 12 maggio 2025
Il Consiglio comunale del Comune di Pirano, visti gli articoli 21 e 29 della Legge sulle autonomie locali (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 94/07 – Testo Consolidato, 76/08, 79/09, 51/10, 40/12 – ZUJF, 11/14 – rett., 14/15 – ZUUJFO, 11/18 – ZSPDSLS-1, 30/18, 61/20 – ZIUZEOP-A, 80/20 – ZIUOOPE, 62/24 – Sentenza della C. cost. e 102/24 – ZLV-K) nonché l’articolo 17 dello Statuto del Comune di Pirano (Gazzetta Ufficiale della RS, nn. 5/14 – Testo Consolidato, 35/17, 43/18, 86/23 e 4/24), nella 24a seduta ordinaria tenutasi il 22 aprile 2025, ha approvato il seguente
sulla sovvenzione dell’allacciamento alla rete fognaria pubblica nel territorio del Comune di Pirano
Il presente Regolamento determina le condizioni e gli aventi diritto alla sovvenzione per l’allacciamento alla rete fognaria pubblica nel Comune di Pirano nel periodo dal 1/1/2025 al 31/12/2026, l’ammontare del finanziamento e la procedura per l’ottenimento dello stesso.
La sovvenzione ai sensi del presente Regolamento è un sussidio finanziario una tantum che viene assegnato agli aventi diritto con lo scopo di accelerare l’allacciamento degli edifici alla rete fognaria pubblica nel periodo dal 1/1/2025 al 31/12/2026.
Gli aventi diritto ai sensi del presente Regolamento sono proprietari di edifici esistenti sul territorio del Comune di Pirano che sono persone fisiche e alla data di presentazione della domanda hanno saldato per intero gli oneri di urbanizzazione per l’edificio in questione nonché si sono allacciate alla rete fognaria pubblica nel periodo dal 1/1/2025 al 31/12/2026, il che comprovano presentando il Parere tecnico sul corretto allacciamento alla rete fognaria, rilasciato dall’Azienda pubblica Okolje Pirano S.r.l.
(1) L’ammontare dei fondi complessivi per il finanziamento ai sensi del presente Regolamento è determinato dal Consiglio comunale nel bilancio di previsione per l’esercizio corrente.
(2) L’importo del finanziamento per gli allacciamenti nell’anno 2025 è di 2.000,00 Euro, l’importo del finanziamento per i nuovi allacciamenti nell’anno 2026 è stabilito dal Sindaco con delibera al massimo entro 30 giorni dall’approvazione del bilancio per l’anno 2026.
(1) L’avente diritto può esercitare il diritto al contributo economico presentando la domanda sul modulo prescritto che è allegato al presente Regolamento. L’organo amministravo pubblica la domanda sui siti internet istituzionali del Comune; la stessa è inoltre accessibile presso l’ufficio protocollo del Comune.
(2) La domanda può essere presentata presso l’Ufficio Protocollo del Comune oppure inviata per posta. La domanda si considera prodotta in tempo utile se pervenuta all'autorità o spedita tramite posta raccomandata entro e non oltre il 31 dicembre 2025 per le sovvenzioni per i nuovi allacciamenti nel 2025, ed entro e non oltre il 31 dicembre 2026 per le sovvenzioni per i nuovi allacciamenti nel 2026.
(1) La procedura di determinazione dell’ammissibilità alla sovvenzione ai sensi del presente Regolamento è condotta secondo le norme che regolano il procedimento amministrativo generale, eccetto nella parte espressamente stabilita dal presente Regolamento.
(2) L’organo amministrativo decide in merito alla domanda con delibera avverso la quale è ammesso ricorso entro 15 giorni dalla notifica. Il Sindaco decide in merito al ricorso.
Il finanziamento è erogato entro il termine massimo di 30 giorni dal rilascio del provvedimento, sul conto corrente indicato dall’avente diritto nella domanda. La presentazione del ricorso non sospende l'esecuzione del provvedimento.
Qualora si accertasse che il beneficiario abbia ottenuto il finanziamento sulla base di dati falsi ovvero contrariamente alle disposizioni di questo Regolamento, è tenuto a rimborsare il finanziamento ricevuto insieme agli interessi legali di mora dal giorno di erogazione in poi.
Il Comune tiene il registro delle sovvenzioni assegnate al fine di pianificare e monitorare la realizzazione della fruizione dei fondi di bilancio e gli obblighi del Comune derivanti da questo titolo.
Il presente Regolamento entra in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 354-22/2025
Pirano, 22 aprile 2025
