Na podlagi 49. in 46.a člena Zakona o ohranjanju narave (Uradni list RS, št. 96/04 – uradno prečiščeno besedilo, 61/06 – ZDru-1, 8/10 – ZSKZ-B, 46/14, 21/18 – ZNOrg, 31/18, 82/20, 3/22 – ZDeb, 105/22 – ZZNŠPP in 18/23 – ZDU-1O) in drugega odstavka 17. člena Statuta Občine Ankaran (Uradni list RS, št. 17/15, 10/22) je Občinski svet Občine Ankaran na 22. redni seji z dne 27. 3. 2025 sprejel
o spremembah in dopolnitvah Odloka o Krajinskem parku Debeli rtič
Odlok o Krajinskem parku Debeli rtič (Uradni list RS, št. 48/18, 96/22) (v nadaljevanju: izvorni odlok) se spremeni v delih in na način kot sledi v naslednjih členih tega odloka.
II. SPREMEMBE IN DOPOLNITVE
(1) 19. člen izvornega odloka se spremeni tako, da se po novem glasi:
»(1) S krajinskim parkom upravlja Javni zavod za naravo in družbo Ankaran – Ente pubblico per la natura e la società Ancarano, Jadranska cesta 17, 6280 Ankaran, matična številka: 9857079000, davčna številka: 20616902.
(2) Upravljalec v okviru javne službe ohranjanja narave opravlja varstvene, strokovne, nadzorne in upravljavske naloge na območju Krajinskega parka.«
III. PREHODNE IN KONČNE DOLOČBE
(1) Vse določbe izvornega odloka, ki se s tem odlokom ne spreminjajo, ostanejo v veljavi in se smiselno uporabljajo dalje.
(2) Ta odlok začne veljati petnajsti dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.
Št. 356-01/2016/51
Ankaran, dne 27. marca 2025
Sulla base dell'articolo 49 e dell'articolo 46.a della Legge sulla conservazione della natura (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 96/04 – testo ufficiale consolidato, 61/06 – ZDru-1, 8/10 – ZSKZ-B, 46/14, 21/18 – ZNOrg, 31/18, 82/20, 3/22 – ZDeb, 105/22 – ZZNŠPP e 18/23 – ZDU-1O) e del secondo comma dell'articolo 17 dello Statuto del Comune di Ancarano (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 17/15, 10/22), il Consiglio comunale del Comune di Ancarano ha adottato nella sua 22ma seduta ordinaria del 27. marzo 2025 il
sulle modifiche e integrazioni al Decreto sul Parco naturale di Punta Grossa
Il Decreto sul Parco paesaggistico di Debeli rtič (Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia, n. 48/18, 96/22) (di seguito: decreto originario) viene modificato in parti e nel modo seguente nei prossimi articoli di questo decreto.
II. MODIFICHE E INTEGRAZIONI
(1) L'articolo 19 del decreto originario è modificato nel modo seguente: «(1) Il Parco paesaggistico è gestito dall' Ente pubblico per la natura e la società Ancarano, Jadranska cesta 17, 6280 Ancarano, numero di registrazione: 9857079000, numero fiscale: 20616902.
(2) Il gestore, nell'ambito del servizio pubblico di conservazione della natura, svolge compiti di protezione, professionali, di supervisione e gestionali nell'area del Parco naturale.»
III. DISPOSIZIONI TRANSITORIE E FINALI
(1) Tutte le disposizioni del decreto originario, che non vengono modificate da questo decreto, rimangono in vigore e si applicano ulteriormente in modo appropriato.
(2) Questo decreto entra in vigore il 15° giorno dalla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia.
N. 356-01/2016/51
Ancarano, 27 marzo 2025