V Odloku o prostorskih ureditvenih pogojih za morfološko celoto urbanistične zasnove mesta Kranja (Uradni list RS, št. 72/04, 79/04, 68/05, 22/06, 138/06, 16/07 in 22/08) se besedilo 38. člena v točki (4.11) Kranj sever Ks-S1 spremeni tako, da se pravilno glasi:
»(4.11) Kranj sever Ks-S4/1
Na območju objektov ob Cesti Kokrškega odreda in Mandeljčevi ulici oziroma na območju kulturne dediščine imenovane »Nemška vas«, je potrebno ohranjati obstoječo pozidavo, gabarite objektov, naklone streh in arhitekturno tipologijo; novogradnje, prizidki in nadzidave niso dovoljene.«
Območje »Nemške vasi« se vriše v grafičnem prikazu na listu Kranj 29 in se označi z oznako Ks-S4/1.