Vsebina Uradnega lista

Uradni list RS, št. 24/2000 z dne 17. 3. 2000

1113. Uredba o izvajanju sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Makedonijo v delu, ki se nanaša na kmetijske in živilske izdelke, stran 3363.

Na podlagi 3. člena zakona o ratifikaciji sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Makedonijo (Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št. 23/99) ter drugega odstavka 3. člena zakona o carinski tarifi (Uradni list RS, št. 74/95) izdaja Vlada Republike Slovenije

U R E D B O
o izvajanju sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Makedonijo v delu, ki se nanaša na kmetijske in živilske izdelke

1. člen

Ta uredba določa pogoje za uvoz kmetijskih in živilskih izdelkov, ki se v letu 2000 uvažajo v Republiko Slovenijo in so po poreklu iz Republike Makedonije.

2. člen

Za namene te uredbe imata naslednja izraza naslednji pomen:
1. ‘uvoz’ pomeni sprostitev blaga v prosti promet, kakor tudi katerikoli drug carinski postopek, pri katerem nastane carinski dolg;
2. ‘vlagatelj’ pomeni pravno osebo ali samostojnega podjetnika posameznika s sedežem oziroma stalnim bivališčem v Republiki Sloveniji.

3. člen

Za kmetijske in živilske izdelke po poreklu iz Republike Makedonije, ki so navedeni v prilogah 1 in 2 k tej uredbi, ki sta njen sestavni del, se pri uvozu v Republiko Slovenijo v okviru carinskih kvot, določenih v teh prilogah, uporablja carinska stopnja prosto, posebna uvozna dajatev se ne plačuje.

4. člen

Količine blaga v okviru posamezne carinske kvote iz priloge 1 k tej uredbi razdeli Ministrstvo za ekonomske odnose in razvoj na predlog komisije, ki jo sestavljajo po dva predstavnika Ministrstva za ekonomske odnose in razvoj in Ministrstva za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano in po en predstavnik Ministrstva za finance ter Združenja za trgovino in Združenja za agroživilstvo v okviru Gospodarske zbornice Slovenije.
Komisijo iz prejšnjega odstavka vodi in sklicuje predsednik komisije, ki ga izmed predstavnikov Ministrstva za ekonomske odnose in razvoj imenuje minister za ekonomske odnose in razvoj. Komisija sprejme kriterije za oblikovanje predlogov o razdelitvi količin blaga v okviru carinskih kvot iz priloge 1 k tej uredbi ter poslovnik o svojem delovanju.
Če je bila skupna količina blaga na podlagi vloženih zahtevkov manjša od posamezne carinske kvote iz priloge 1 k tej uredbi, na katero se nanašajo, ali ni bil oziroma ni bil v celoti izvršen uvoz že razdeljenih količin, lahko minister za ekonomske odnose in razvoj, na predlog komisije iz prvega odstavka tega člena, objavi obseg carinskih kvot za novo razdelitev in določi rok za vlaganje zahtevkov.

5. člen

Količine blaga v okviru posamezne carinske kvote iz priloge 2 k tej uredbi razdeljuje Ministrstvo za ekonomske odnose in razvoj sproti na podlagi vloženih zahtevkov, dokler carinska kvota ni izčrpana. Če je skupna količina blaga na podlagi vloženih zahtevkov večja od posamezne carinske kvote, na katero se nanašajo, se vlagateljem dodeli sorazmerni del glede na zahtevano količino.

6. člen

Zahtevek za dodelitev določene količine blaga v okviru posamezne carinske kvote, določene v prilogah 1 in 2 k tej uredbi, vloži vlagatelj pri Ministrstvu za ekonomske odnose in razvoj na obrazcu, ki ustreza vzorcu iz priloge 3 k tej uredbi, ki je njen sestavni del.

7. člen

Zahtevek za dodelitev določene količine blaga v okviru posamezne carinske kvote, določene v prilogi 1 k tej uredbi, se vloži v osmih dneh po uveljavitvi te uredbe.

8. člen

Zahtevek za dodelitev določene količine blaga v okviru posamezne carinske kvote, določene v prilogi 2 k tej uredbi, se vloži posebej, za vsako količino blaga, ki se uvozi naenkrat. Zahtevku mora biti priložena kopija izpolnjene carinske deklaracije, iz katere je razvidna količina blaga, ki jo namerava vlagatelj uvoziti.

9. člen

Ministrstvo za ekonomske odnose in razvoj izda vlagatelju odločbo o dodeljeni količini blaga po 4. in 5. členu te uredbe, s katero določi tudi rok, do katerega je mogoče uvoziti dodeljeno količino blaga v skladu s 3. členom te uredbe.
Vlagatelj lahko uvozi dodeljeno količino blaga sam ali pooblasti drugo osebo, da za njegov račun opravi carinske formalnosti.

10. člen

Carinska uprava Republike Slovenije spremlja realizacijo uvoza po izdanih odločbah iz 9. člena te uredbe in o tem trimesečno poroča Ministrstvu za ekonomske odnose in razvoj.

11. člen

Pri uveljavljanju preferencialne carinske obravnave pri uvozu blaga po 3. členu te uredbe, je treba carinskemu organu poleg drugih dokumentov predložiti tudi dokazilo o poreklu blaga, ki je bilo izdelano in izdano v državi izvoza v skladu s Protokolom 3 Sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Makedonijo.
Carinski organi Republike Slovenije potrjujejo dokazila o poreklu blaga za izvoz blaga iz Republike Slovenije v Republiko Makedonijo, če gre za izvoz blaga, ki v skladu s Sporazumom o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Makedonijo uživa preferencialno obravnavo, in če so izpolnjeni pogoji, določeni v Protokolu 3 sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Makedonijo.

12. člen

Pri uvozu blaga po določbah te uredbe se v enotno carinsko listino (ECL) v skladu s 94. členom uredbe za izvajanje carinskega zakona (Uradni list RS, št. 46/99 in 103/99) v polje 39 vpiše naslednjo štirimestno šifro:
– 9101 za izdelke iz prilog 1 in 2 k tej uredbi.

13. člen

Ta uredba začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Št. 333-03/98-10

Ljubljana, dne 16. marca 2000.

Vlada Republike Slovenije

Predsednik
dr. Janez Drnovšek l. r.

                     MAKEDONIJA - Priloga 1

-----------------------------------------------------------------
Tarifna                                            Carinska kvota
oznaka       Poimenovanje                          za I. polletje
                                                   2000 (t)
-----------------------------------------------------------------
0204         Meso, ovčje ali kozje, sveže,
             ohlajeno ali zamrznjeno

0204 10 000  - Trupi in polovice, jagnječji,
             sveži ali ohlajeni                               100

0409 00 000  Med, naravni                                      50

0702 00 00   Paradižnik, svež ali ohlajen                   1.500

0703         Čebula, šalotka, česen, por in druge
             užitne čebulnice, sveža ali ohlajena

0703 10      - Čebula in šalotka                              150

0704         Zelje, cvetača, kolerabica, ohrovt
             in druge užitne kapusnice, sveže
             ali ohlajene

0704 90      - Drugo                                        1.500

0707 00      Kumare in kumarice, sveže ali ohlajene           500

0709         Druge vrtnine, sveže ali ohlajene

0709 60      - Paprike iz rodu Capsicum ali Pimenta           750

0710         Vrtnine (nekuhane ali blanširane),
             zamrznjene

             - Stročnice v zrnu ali strokih:

0710 21      - - grah (Pisum sativum), zamrznjen               50

0710 80      - Druge vrtnine                                  100

0713         Sušene stročnice v zrnu, oluščene ali
             neoluščene ali zdrobljene

             - Fižol (Vigna spp., Phaseolus spp.):

0713 33      - - navadni fižol, vštevši beli
             (Phaseolus vulgaris)                              40

0809         Marelice, češnje in višnje, breskve
             (vključno z nektarinami), slive,
             trnulje, sveže

0809 10 00   - Marelice                                       100

1006         Riž

1006 30      - Riž, manj brušen ali dobro brušen,
             tudi poliran ali glaziran                        250

1601         Klobase in podobni izdelki iz mesa,
             drugih užitnih klavničnih proizvodov
             ali krvi; sestavljena živila na osnovi
             teh proizvodov                                    20

1704         Sladkorni proizvodi (vključno z belo
             čokolado), brez kakava

1704 90      - Drugo                                           40

1806         Čokolada in druga živila, ki vsebujejo
             kakav                                            100

1905         Kruh, peciva, sladice, keksi (piškoti)
             in drugi pekovski izdelki z dodatkom
             kakava ali brez njega;
             hostije, prazne kapsule za farmacevtske
             proizvode, oblati za pečatenje, rižev
             papir in podobni izdelki

1905 30      - Sladki keksi (piškoti), vaflji in oblati       350

2001         Vrtnine, sadje in drugi užitni deli
             rastlin, pripravljeni ali konzervirani v
             kisu ali ocetni kislini

2001 10 000  - Kumare in kumarice                             350

2001 90      - Drugo:

2001 90 700  - - sladke paprike                               150

2002         Paradižnik, pripravljen ali konzerviran
             kako drugače, razen s kisom ali ocetno
             kislino (npr. v slanici, v citronski
             kislini, pasteriziran ipd.)                      300

2005         Druge vrtnine, pripravljene ali
             konzervirane drugače, razen v kisu ali
             ocetni kislini, nezamrznjene, razen
             proizvodov iz tar. št. 2006 (npr. v
             slanici, v citronski kislini,
             pasteriziran ipd.)

2005 90      - Druge vrtnine in mešanice vrtnin:              350

2005 90 100  - - plodovi rodu Capsicum, razen sladkih
             paprik ali pimenta

2005 90 300  - - kapre

2005 90 500  - - okrogle artičoke

2005 90 600  - - korenje

2005 90 800  - - drugo

2005 90 700  - - mešanice vrtnin                              250

2008         Sadje, lupinasto sadje in drugi užitni
             deli rastlin (nekuhani), drugače
             pripravljeni ali konzervirani, z dodatkom
             sladkorja ali drugih sladil ali alkohola
             ali brez njih, ki niso navedeni in ne
             zajeti na drugem mestu

             - Lupinasto sadje, kikiriki in druga
             semena, vključno mešanice:

2008 11      - - kikiriki:

             - - - drugo, v izvirnem pakiranju z neto
             vsebino:

             - - - - do vključno 1 kg:

2008 11 920  - - - - - kikiriki, praženi                       20

2009         Sadni sokovi (tudi grozdni mošt) in
             zelenjavni sokovi, nefermentirani in
             brez dodatka alkohola, z dodatkom
             sladkorja ali drugih sladil ali brez
             njih                                             300

2204         Vino iz svežega grozdja, vključno
             ojačena vina; grozdni mošt, razen
             tistega iz tar. št. 2009                  110.000 hl
-----------------------------------------------------------------

                     MAKEDONIJA - Priloga 2

-----------------------------------------------------------------
Tarifna                                            Carinska kvota
oznaka       Poimenovanje                          za I. polletje
                                                   2000 (t)
-----------------------------------------------------------------
0904         Poper rodu Piper; suha, zdrobljena
             ali zmleta paprika rodu Capsicum ali
             Pimenta

0904 20      - Paprika rodu Capsicum ali Pimenta,
             suha, zdrobljena ali zmleta                       30

0909         Seme janeža, badijan (zvezdasti
             janež), komarčka, koriandra,
             orientalske kumine in brina

0909 50      - Seme komarčka in brinove jagode                100

1207         Drugo oljno seme in plodovi, celo
             ali lomljeno

             - Drugo:

1207 91      - - makovo seme                                   30

1211         Rastline in njihovi deli (vključno
             semena in plodovi), sveži ali sušeni,
             rezani ali celi, zdrobljeni ali zmleti,
             vrst, ki se uporabljajo predvsem v
             parfumeriji, farmaciji ali za
             insekticidne, fungicidne ali podobne
             namene

1211 90      Drugo                                             50

2208         Nedenaturiran etanol, z vsebnostjo
             manj kot 80 vol.%; destilati, likerji
             in druge alkoholne pijače s katero koli
             vsebnostjo alkohola

2208 20      - Alkoholne pijače, dobljene z
             destilacijo vina in iz grozdja,
             grozdnega drozga ali grozdnih tropin:             50

             - - v posodah, ki držijo 2 litra ali
             manj:

2208 20 260  - - - Grappa

             - - v posodah, ki držijo več kot 2
             litra:

             - - - druge:

2208 20 860  - - - - Grappa

2401         Tobak, surov ali nepredelan; tobačni
             odpadki

2401 10      - Tobak, neotrebljen                           1.000

2402         Cigare, cigarilosi in cigarete iz
             tobaka in tobačnih nadomestkov

2402 20      - Cigarete, ki vsebujejo tobak                    25

Priloga 3: Obrazec: Zahtevek za dodelitev določene količine blaga v okviru posamezne carinske kvote

Vaše trenutno stanje

Zahtevano
Analitika
Oglaševanje

Prikaži podrobnosti