Na podlagi četrtega odstavka 60. člena zakona o zunanjih zadevah (Uradni list RS, št. 1/91-I) ter drugega odstavka 3. člena zakona o carinski tarifi (Uradni list RS, št. 74/95) izdaja Vlada Republike Slovenije
U R E D B O
o začasni uporabi sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Estonijo
1. člen
Ta uredba določa pogoje za uvoz blaga, ki se v letu 2000 uvaža v Republiko Slovenijo in je po poreklu iz Republike Estonije.
2. člen
Izraz »uvoz« v smislu te uredbe pomeni sprostitev blaga v prosti promet, kakor tudi katerikoli drugi carinski postopek, pri katerem nastane ali lahko nastane carinski dolg.
3. člen
Za industrijske izdelke, ki se uvažajo v Republiko Slovenijo in so po poreklu iz Republike Estonije, se uporablja carinska stopnja »prosto«.
Za industrijske izdelke v smislu prejšnjega odstavka se štejejo izdelki, uvrščeni v 25. do 97. poglavje kombinirane nomenklature carinske tarife.
4. člen
Za kmetijske in živilske izdelke po poreklu iz Republike Estonije, ki so navedeni v prilogi 1 k tej uredbi, ki je njen sestavni del, se pri uvozu v Republiko Slovenijo uporablja carinska stopnja »prosto«, posebna uvozna dajatev se ne plačuje.
5. člen
Pri uveljavljanju preferencialne carinske obravnave pri uvozu blaga po 3. oziroma 4. členu te uredbe je treba carinskemu organu poleg drugih dokumentov predložiti tudi dokazilo o poreklu blaga, ki je izdelano in izdano v skladu s preferencialnimi pravili o poreklu blaga, določenimi v predpisu, ki ga izda Vlada Republike Slovenije.
Carinski organi Republike Slovenije potrjujejo dokazila o poreklu blaga za izvoz blaga iz Slovenije v Republiko Estonijo, če gre za izvoz blaga, ki v skladu s sporazumom o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Estonijo uživa preferencialno obravnavo in, če so izpolnjeni pogoji, določeni s preferencialnimi pravili o poreklu blaga iz prejšnjega odstavka.
6. člen
Pri uvozu blaga po določbah te uredbe se v enotno carinsko listino (ECL) v skladu s 94. členom uredbe za izvajanje carinskega zakona (Uradni list Republike Slovenije, št. 46/99) v polje 39 vpiše naslednje štirimestne šifre:
– 1921 za izdelke iz 3. člena te uredbe;
– 1922 za izdelke iz priloge 1 k tej uredbi.
7. člen
Predpis iz prvega odstavka 5. člena te uredbe izda Vlada Republike Slovenije najkasneje do 31. decembra 1999.
8. člen
Ta uredba začne veljati 1. januarja 2000.
Št. 333-07/98-5
Ljubljana, dne 16. decembra 1999.
Vlada Republike Slovenije
Marjan Podobnik l. r.
Podpredsednik
PRILOGA 1
Tarifna oznaka (1)
010111
01012010
01012090
01021010
01021030
01021090
010310
01041010
01042010
01051111
01051119
010512001
010519201
01051990
010592001
010593001
010599101
010599201
010599301
010599501
010600101
010600200
010600901
010600902
010600903
010600908
02061010
02061099
02062100
020622
02062910
02063010
02064110
02064910
02068010
02069010
030110
03019110
030192
030199
03021200
030219
030221
030222
030223
030229
030231
030232
030233
030239
030240
030250
03026200
030263000
030265
030266
03026921
03026925
03026931
03026933
03026935
03026941
03026945
03026951
03026955
03026961
03026966
03026967
03026968
03026969
03026975
03026981
03026985
03026986
03026987
03026991
03026992
03026993
03026994
03026995
03026999
030310000
030322000
030329
030331
030332
030333
030339
030341
030342
030343
030349
030350
030360
030372
030373
030374
030375
030376
030377
030378
03037921
03037923
03037929
03037931
03037935
03037937
03037941
03037945
03037951
03037955
03037958
03037965
03037971
03037975
03037981
03037983
03037985
03037987
03037988
03037992
03037993
03037994
03037995
03037999
030380
03041013
03041019
03041031
03041033
03041035
03041038
03041097
03041098
03042013
03042021
03042029
03042031
03042033
03042035
03042037
03042041
03042043
03042045
03042051
03042053
03042055
03042056
03042058
03042059
03042061
03042069
03042071
03042073
03042075
03042079
03042081
03042083
03042085
03042087
03042088
03042091
03042095
030490050
03049022
03049031
03049035
03049038
03049039
03049041
03049045
03049047
03049049
03049051
03049055
03049057
03049059
03049061
03049065
03049097
030510
030520
030530
030541000
030542
030549
030551
030559
030561000
030562
030569
0306
0307
04070011
04070019
040899200
0504
0505
050610
0507
0508
05090010
051110
051191
05119910
05119950
051199801
051199809
060110
06021010
06022010
06029020
06041010
060491
070110
07131010
071320001
071331001
071332001
07133310
071339001
071340
071350
071390
071410
071420
071490
0801
080211
080212
080250
080290
0803
080410
080430
080440
08045000
080530
080540
080620
0807
081040
081050
081090
08111019
08112019
08112090
08119031
08119039
08119085
08119095
0814
0901
0902
0903
090411
090412
09042010
09042031
09042035
09042039
09042090
0905
090610
090620
0907
090810
09082010
09082090
090830
090910
090920
09093011
09093019
09094011
09094019
09095011
09095019
091010
091020
091030
091040
091050
100110
10019010
10019091
100200001
10030010
100300901
100400001
100510
1006
1007
100810001
100820001
100890
1108
1109
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1211
121210
121220
121230
121291
121292
121299
1213
121410
121490
1301
130211
130212
130214
13021905
13021910
13021930
13021991
130219991
130219999
130220
130231
130232
130239
1401
1402
1403
1404
1501
15020010
15020090
1503
150410
150420
150430
1505
1506
15071010
15071090
15079010
1508
1511
151211
15121910
151221
151229
1513
15141010
15141090
15149010
15151100
15151910
15151990
15152110
15152190
15152910
15152990
15153010
15153090
15154000
15155011
15155019
15155091
15155099
15156010
15156090
15159010
15159021
15159029
15159031
15159039
15159040
15159051
15159059
15159060
151590910
151590999
1516
1518
1520
1521
1522
16029031
16029041
1603
160411
160412
160414
160419
160420
160430
1605
170220
170230
170240
170250
170260
170410
1801
1802
1803
1804
1805
180610
180690
19019011
19019019
1903
1904
190530
190540
190590
200510
200540
200580
20071010
200819
200980
200990
2102
2103
210410
2201
220860
220890
2301
2302
2303
2304
2305
230610
230620
230630
230640
230650
230660
230670
230690
2307
2308
2401
(1) Kjer je navedena štirimestna, šestmestna oziroma osemmestna
tarifna oznaka, se carinska stopnja "prosto" uporablja za vse
tarifne podštevilke v okviru navedene tarifne oznake.
