Na podlagi tretjega odstavka 29. člena Zakona o Banki Slovenije (Uradni list RS, št. 72/06 – uradno prečiščeno besedilo in 59/11) in 6. točke Sklepa o obveznosti poročanja o poslovanju s tujino (Uradni list RS, št. 107/08) izdaja guverner Banke Slovenije

1. V poglavju III. POROČILO O STORITVENI MENJAVI IN DELU BLAGOVNE MENJAVE, TER O TEKOČIH/KAPITALSKIH TRANSFERIH Z NEREZIDENTI – BST se tabela pod besedilom 'Poročajo se samo postavke s šestmestno šifro' spremeni tako, da se izbrišejo postavke '2.2. Storitve povezane s potovanji' in vse podrejene postavke znotraj te skupine, do postavke 2.2.2.2. doda pa se nova postavka '2.8.3. Emisijske enote' znotraj postavke '2.8. Licence, patenti in avtorske pravice', ki se glasi:

+--------------+--------------------------------+---------------+
|   Zaporedna  |         NAZIV POSTAVKE         |     Šifra     |
|   številka   |                                |    postavke   |
+--------------+--------------------------------+---------------+
|2.8.3.        |EMISIJSKE ENOTE                 |207020         |
|              |Transakcije z emisijskimi       |               |
|              |enotami vključujejo emisijske   |               |
|              |kupone (EUA) ter emisijske      |               |
|              |kredite (CER in ERU).           |               |
|              |                                |               |
|              |Prejemki                        |               |
|              |Vpiše se znesek transakcije     |               |
|              |prodaje emisijskih enot         |               |
|              |nerezidentom.                   |               |
|              |                                |               |
|              |Izdatki                         |               |
|              |Vpiše se znesek transakcije     |               |
|              |nakupa emisijskih enot od       |               |
|              |nerezidentov                    |               |
+--------------+--------------------------------+---------------+

2. V Navodilu za izvajanje sklepa o obveznosti poročanja o poslovanju s tujino (Uradni list RS, št. 107/08, 36/09, 81/09, 81/10), v poglavju IV. POROČILO O PREJETIH IN DANIH KREDITIH TER DEPOZITIH Z NEREZIDENTI – KRD se točka 5.3. spremeni, tako da se glasi:
»5.3. Podatki se vpisujejo po načelu originalne pogodbene ročnosti, za dolgoročne instrumente pa tudi njihov kratkoročni del po preostali zapadlosti.«
3. v točki 5.11. A. TERJATVE, A.2. GLAVNICA IN OBRESTI, GLAVNICA se zadnji odstavek spremeni, tako da se glasi:
»’Končno stanje’: vpiše se vrednost terjatve na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. V stolpec ‘Kratkoročni del končnega stanja’ se vpiše del končnega stanja s preostalim dospetjem do vključno enega leta glede na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. Tega stolpca se ne izpolnjuje pri ‘Vrsti instrumenta’ E (ostali lastniški deleži). V stolpec ‘Zapadla neplačana glavnica’ se ločeno prikaže to kategorijo stanja terjatve.«
4. v točki 5.11. A. TERJATVE, A.2. GLAVNICA IN OBRESTI, OBRESTI se zadnji odstavek, ki se začne z besedilom ‘Končno stanje’, spremeni tako, da se glasi:
»’Končno stanje’: vpiše se vrednost terjatve natečenih obresti na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. V stolpec ‘Kratkoročni del končnega stanja’ se vpiše del končnega stanja s preostalim dospetjem do vključno enega leta glede na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. Tega stolpca se ne izpolnjuje pri ‘Vrsti instrumenta’ E (ostali lastniški deleži). V stolpec ‘Zapadle neplačane obresti’ se ločeno prikaže to kategorijo stanja terjatve.«
5. v točki 5.12. B. OBVEZNOSTI, B.2. GLAVNICA IN OBRESTI, GLAVNICA se zadnji odstavek, ki se začne z besedilom ‘Končno stanje’, spremeni tako, da se glasi:
»’Končno stanje’: vpiše se vrednost obveznosti na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. V stolpec ‘Kratkoročni del končnega stanja’ se vpiše del končnega stanja s preostalim dospetjem do vključno enega leta glede na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. Tega stolpca se ne izpolnjuje pri ‘Vrsti instrumenta’ E (ostali lastniški deleži). V stolpec ‘Zapadla neplačana glavnica’ se ločeno prikaže to kategorijo stanja obveznosti.«
6. v točki 5.12. B. OBVEZNOSTI, B.2. GLAVNICA IN OBRESTI, OBRESTI se zadnji odstavek, ki se začne z besedilom ‘Končno stanje’, spremeni, tako, da se glasi:
»’Končno stanje’: vpiše se vrednost obveznosti natečenih obresti na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. V stolpec ‘Kratkoročni del končnega stanja’ se vpiše del končnega stanja s preostalim dospetjem do vključno enega leta glede na zadnji dan meseca, za katerega se poroča. Tega stolpca se ne izpolnjuje pri ‘Vrsti instrumenta’ E (ostali lastniški deleži). V stolpec ‘Zapadle neplačane obresti’ se ločeno prikaže to kategorijo stanja obveznosti.«
7. V PRILOGAH k navodilu se obrazca POROČILO O STORITVENI MENJAVI IN DELU BLAGOVNE MENJAVE, TER O TEKOČIH / KAPITALSKIH TRANSFERIH Z NEREZIDENTI – BST in POROČILO O PREJETIH IN DANIH KREDITIH TER DEPOZITIH Z NEREZIDENTI – KRD, nadomestita z novima, ki sta priložena k temu navodilu.
8. To navodilo začne veljati 1. 1. 2012. V skladu s tem navodilom se poročajo mesečna poročila od vključno januarja 2012 dalje.