Na podlagi 114. člena v zvezi s prvim odstavkom 104. člena zakona o kmetijstvu (Uradni list RS, št. 54/00, 52/02-ZDU-1 in 58/02-ZMR-1) in v zvezi s 7. členom zakona o varstvu osebnih podatkov (Uradni list RS, št. 59/99, 57/01, 59/01 in 52/02-ZDU-1) izdaja minister za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano

Ta pravilnik določa način in postopek vpisa pridelovalcev hmelja in pridelka hmelja v register pridelovalcev hmelja (v nadaljnjem besedilu: register), način vodenja registra in prenos posameznih opravil v zvezi z obdelavo osebnih podatkov.

V tem pravilniku uporabljeni izrazi imajo naslednji pomen:
»Pridelovalec hmelja« je nosilec kmetijskega gospodarstva, ki ima na kmetijskem gospodarstvu, ki je v skladu s predpisom, ki ureja register kmetijskih gospodarstev vpisano v register kmetijskih gospodarstev, v uporabi hmeljišča (lastništvo oziroma zakup) in je vpisan v register pridelovalcev hmelja.
»Hmeljišče« je strnjena površina kmetijskih zemljišč z eno identifikacijsko številko (HM_MID), ki jo obdeluje en pridelovalec hmelja in ki obsega površino, na kateri je žičnica ter obračališča in poti, potrebne za obdelavo hmeljišča. Hmeljišče lahko vključuje površino hmeljišča v premeni oziroma površino hmeljišča v obdelavi.
»Obračališče« je neobdelana površina na koncu sklenjenih linij žičnice, namenjena manevriranju kmetijske mehanizacije. Dolžina obračališča ne sme presegati osmih metrov in ne sme biti del ceste v javni uporabi.
»Pot« je neobdelana površina vzdolž sklenjenih linij žičnice, ki se uporablja za premike kmetijske mehanizacije pri obdelavi oziroma škropljenju hmelja. Širina poti ne sme presegati treh metrov in ne sme biti del ceste v javni uporabi.
»Površina hmeljišča v obdelavi« je dejanska površina, zasajena s hmeljem, povečana za obračališča in poti.
»Površina hmeljišča v premeni« je površina pod vzdrževano žičnico, ki ni zasajena s hmeljem.
»Enota hmeljišča v obdelavi« je strnjena površina, na kateri je posajen hmelj istega letnika, sorte ter kategorije in stopnje sadik hmelja, v enakih sadilnih razdaljah ter po enakem sistemu napeljave vodil in je del površine hmeljišča v obdelavi.
»Enota hmeljišča v premeni« je strnjena površina pod vzdrževano žičnico, na kateri je premena iste vrste in istega leta začetka in je del površine hmeljišča v premeni.
»Premena« je obdobje med krčitvijo in ponovno zasaditvijo hmelja. Premena je lahko navadna ali karantenska, pri čemer je karantenska premena premena, ki je posledica zdravstvenega stanja in za katero je bila izdana odločba o karanteni pristojnega organa.

(1) V register se vpišejo vsi nosilci kmetijskih gospodarstev, ki imajo na kmetijskem gospodarstvu v uporabi hmeljišča (lastništvo oziroma zakup).
(2) Če ima nosilec kmetijskega gospodarstva več kmetijskih gospodarstev, ki imajo v uporabi tudi hmeljišča, se v register vpiše z eno vlogo za vsa kmetijska gospodarstva.

(1) Register vzpostavi in vodi Ministrstvo za kmetijstvo, gozdarstvo in prehrano (v nadaljnjem besedilu: ministrstvo) na podlagi pisnih vlog nosilcev kmetijskih gospodarstev.
(2) Register se vodi na enoten način, v računalniški, številčni in grafični obliki.
(3) Izpis iz registra, ki velja kot potrdilo (v nadaljnjem besedilu: izpis iz registra) izda ministrstvo, na podlagi pisne zahteve pridelovalca hmelja ali organizacije proizvajalcev hmelja katere član je.
(4) Osebni podatki se posredujejo v skladu s predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov.

(1) V registru se vodijo podatki iz priloge 1 in priloge 2, ki sta sestavni del tega pravilnika.
(2) V registru se vodi tudi podatek o dejanskem pridelku hmelja (v kilogramih za posamezno pošiljko hmelja in skupaj po sortah hmelja) (v nadaljnjem besedilu: dejanski pridelek).
(3) Podatek o dejanskem pridelku se prevzame iz evidenc, ki se vodijo v skladu s predpisom, ki ureja kakovost hmelja. Podatki, ki se kot izvirni podatki vodijo v drugih zbirkah podatkov, se iz le-teh prevzamejo.

(1) Postopek za vpis v register se začne na podlagi pisne vloge nosilca kmetijskega gospodarstva.
(2) V primeru spremembe podatkov iz prejšnjega člena, razen podatkov, ki se prevzamejo iz drugih zbirk podatkov, mora pridelovalec hmelja, v roku petnajst dni od dneva nastanka vsake spremembe, na ministrstvo sporočiti vsako spremembo. Pri zasaditvi nove enote hmeljišča v obdelavi oziroma novega hmeljišča prične teči ta rok z dnem, ko je enota hmeljišča v obdelavi oziroma hmeljišče zasajeno s sadikami hmelja.
(3) Ne glede na določbe prejšnjega odstavka, mora pridelovalec hmelja v primeru, da se bosta prijava pridelka hmelja in dejanski pridelek hmelja predvidoma razlikovala na posamezno enoto hmeljišča v obdelavi za več kot 15%, najmanj teden dni pred začetkom obiranja hmelja na posamezni enoti hmeljišča v obdelavi, pisno sporočiti spremembo v register in navesti razloge za odstopanje.
(4) Ne glede na določbe prejšnjega odstavka, če ministrstvo oceni, da razlogi za odstopanje niso utemeljeni, mora organizacija, ki je v skladu s sklepom o preoblikovanju Inštituta za hmeljarstvo in pivovarstvo Žalec, p.o., v javni zavod Inštitut za hmeljarstvo in pivovarstvo Slovenije (Uradni list RS, št. 71/02) (v nadaljnjem besedilu: IHPS) pooblaščena za certificiranje pridelka hmelja, preveriti dejansko stanje na posameznem hmeljišču oziroma enoti hmeljišča v obdelavi in ministrstvu v zapisniku, pred obiranjem tega hmeljišča oziroma posameznih enot hmeljišča v obdelavi, podati oceno dejanskega pridelka, v kilogramih na posamezno enoto hmeljišča v obdelavi.
(5) Če se pridelovalec hmelja z oceno dejanskega pridelka iz prejšnjega odstavka ne strinja, mora ob obiranju hmelja omogočiti prisotnost predstavnika IHPS in po posameznih enotah hmeljišča v obdelavi ločeno:
– obirati hmelj;
– sušiti pridelek hmelja;
– v skladu s predpisom, ki ureja kakovost hmelja, pridelek hmelja pripeljati v prostor za oznamkovanje hmelja najkasneje do 31. januarja leta, ki sledi letu pridelave.

(1) Vloga za vpis nosilca kmetijskega gospodarstva v register obsega:
– izpolnjena obrazca iz priloge 1 in priloge 2;
– dokazilo o lastništvu (izpisek iz zemljiške knjige, ki odraža veljavno stanje na dan oddaje vloge) ali zakupno pogodbo oziroma drug ustrezen pravni naslov, iz katerega izhaja, da nosilec kmetijskega gospodarstva uporablja hmeljišče, ki ni v njegovi lasti, z lastnikovim soglasjem;
– za hmeljišča oziroma enote hmeljišča v obdelavi, posajene od sadilne sezone 2003 dalje, dokazilo o sortnosti, kakovosti in zdravstvenem stanju sadik hmelja (kopijo rastlinskega potnega lista).
(2) Spremembe podatkov iz prejšnjega člena, razen podatkov, ki se prevzamejo iz drugih zbirk podatkov, sporoči pridelovalec hmelja na ministrstvo na obrazcih iz prve alinee prejšnjega odstavka, ki jim, v primeru spremembe podatkov o zemljišču na katerem leži hmeljišče (šifra in ime katastrske občine, številke parcel, površina parcel iz zemljiškega katastra z navedbo kakšen del parcele obsega enota hmeljišča v obdelavi oziroma premeni, lastništvo parcel) priloži tudi dokazila o lastništvu navedena v drugi alinei prejšnjega odstavka oziroma v primeru naprave novega nasada oziroma enote hmeljišča v obdelavi dokazila o sortnosti, kakovosti in zdravstvenem stanju sadik hmelja navedena v tretji alinei prejšnjega odstavka.
(3) Ne glede na določbe tretjega odstavka 4. člena tega pravilnika, ministrstvo v primeru sprememb podatkov iz prejšnjega odstavka in v primeru sprememb podatkov, ki se prevzamejo iz drugih zbirk podatkov, pridelovalcu hmelja najkasneje v roku trideset dni izda izpis iz registra.

(1) Pri vpisu v register oziroma prijavi sprememb podatkov iz 7. člena tega pravilnika ministrstvo podatke preverja z vsemi uradnimi zbirkami podatkov, katastrom dejanske rabe kmetijskih zemljišč iz digitalnih ortofoto načrtov (v nadaljnjem besedilu: dejanska raba) in z digitalnim katastrskim načrtom.
(2) Če ministrstvo pri preveritvi podatkov iz prejšnjega odstavka ugotovi neskladje, v ugotovitvenem postopku ugotovi kateri podatek o hmeljišču je pravilen.

(1) Če ministrstvo v ugotovitvenem postopku iz prejšnjega člena ugotovi, da je nepravilen podatek iz dejanske rabe, ga po uradni dolžnosti popravi, če pa je nepravilen ali pomanjkljiv podatek v registru, ministrstvo pridelovalca hmelja pozove k prijavi spremembe. Pridelovalec hmelja spremembo pošlje ministrstvu v roku petnajst dni od prejema poziva k prijavi spremembe. Če pridelovalec hmelja spremembe ne sporoči, se upošteva podatek ugotovljen v ugotovitvenem postopku.
(2) V ugotovitvenem postopku lahko ministrstvo uporabi tehnologijo določitve koordinat s pomočjo sistema geografskega pozicioniranja (GPS).
(3) Ne glede na določbe prvega odstavka tega člena, se kot pravilno upošteva stanje v registru, če neskladje podatkov med registrom in dejansko rabo izvira iz dejstva, da so bile na površini izvedene spremembe po snemanju aerofoto posnetkov.

Ne glede na določbe prvega odstavka 6. člena tega pravilnika, ministrstvo za vzpostavitev registra podatke iz evidenc, ki jih, v skladu s predpisom, ki ureja kakovost hmelja, vodi Hmeljna komisija pri pooblaščeni organizaciji za certificiranje hmelja, prijavljene do 30. 4. 2002, prenese kot podatke o trenutnem stanju v register. Ministrstvo na podlagi podatkov o trenutnem stanju v registru nosilcem kmetijskih gospodarstev posreduje odločbo o vpisu v register, na podlagi katere so pridelovalci hmelja dolžni, v skladu s 6. členom tega pravilnika, v petnajstih dneh po prejemu odločbe o vpisu v register sporočiti morebitne spremembe.

(1) V skladu s predpisi, ki urejajo varstvo osebnih podatkov IHPS za ministrstvo opravlja posamezna opravila v zvezi z obdelavo osebnih podatkov, in sicer:
– zbiranje;
– shranjevanje in
– združevanje podatkov.
(2) Medsebojna razmerja ministrstvo in IHPS uredita s pogodbo.

Ta pravilnik začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.